IV SA/Wa 752/04
WyrokWSA w Warszawie2005-01-14
Skład orzekający: Maria Rzążewska, Tadeusz Cysek, Wanda Zielińska-Baran
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który wydał decyzję wykonującą wyrok sądu administracyjnego po wniesieniu przez stronę skargi na bezczynność organu, może uniknąć wymierzenia grzywny na podstawie art. 154 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który wydał decyzję wykonującą wyrok sądu administracyjnego po wniesieniu przez stronę skargi na bezczynność organu, nie może uniknąć wymierzenia grzywny. Zgodnie z art. 154 § 3 PPSA, wykonanie wyroku lub załatwienie sprawy po wniesieniu skargi na bezczynność nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi. W związku z tym, sąd wymierza grzywnę, jeżeli wykonanie wyroku nastąpiło po złożeniu skargi do sądu na bezczynność organu, pomimo wcześniejszego pisemnego wezwania do jego wykonania.Stan faktyczny
Strona A. S. złożyła skargę na bezczynność Ministra Skarbu Państwa, który nie wykonał wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 kwietnia 2001 r. pomimo wezwania z dnia 16 czerwca 2004 r. Minister wydał decyzję wykonującą wyrok dopiero po otrzymaniu skargi na bezczynność. Strona wniosła o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku w terminie.Rozstrzygnięcie
Wymierza Ministrowi Skarbu Państwa grzywnę w wysokości 500 zł za niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie oraz zasądza od Ministra Skarbu Państwa na rzecz A. S. kwotę 360 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Rzążewska Sędziowie NSA Tadeusz Cysek Asesor WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.) Protokolant ref. sąd Ewa Oleksiak po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2005 r. sprawy z wniosku A. S. w przedmiocie wymierzenia grzywny 1. wymierza Ministrowi Skarbu Państwa grzywny w wysokości 500 zł (pięćset) za niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie; 2. zasądza od Ministra Skarbu Państwa na rzecz A. S. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2001 roku ( sygn. IV SA 2364/00) , po rozpoznaniu skargi A. S., uchylił decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2000r. ( nr [...]) w przedmiocie wznowienia postępowania dotyczącego nieodpłatnego nabycia nieruchomości przez Powiat M.
Pismem z dnia 16 czerwca 2004r. A. S. wezwał Ministra Skarbu Państwa na podstawie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) do wykonania powyżej wskazanego wyroku. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwanie zostało doręczone organowi w dniu 19 czerwca 2004r.
W dniu 9 września 2004r. do Ministerstwa Skarbu Państwa wpłynęła skarga A. S. opatrzona datą sporządzenia 6 września 2004r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność tegoż Ministra wraz z wnioskiem o wymierzenie grzywny oraz zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W uzasadnieniu skargi podano, że Minister Skarbu do chwili obecnej nie wydał rozstrzygnięcia w sprawie, pomimo otrzymania w dniu 19 czerwca 2004r. wezwania do wykonania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 kwietnia 2004 r.
W odpowiedzi na skargę sporządzonej w dniu 5 października 2004r., która do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła w dniu 7 października 2004r. , Minister Skarbu Państwa wniósł o umorzenie postępowania i oddalenie wniosku o wymierzenie grzywny. W uzasadnieniu pisma, podano, że po otrzymaniu wystosowanego przez skarżącego wezwania, Minister wydał decyzję w dniu [...] września 2004r. ( znak [...]), stanowiąca wykonanie wyroku NSA z dnia
4 kwietnia 2001 r, a więc wniosek skarżącego o wymierzenie grzywny, zdaniem Ministra, nie zasługuje na uwzględnienie.
W piśmie z dnia 22 listopada 2004r. A. S. podtrzymał swój wniosek z dnia 6 września 2004r. o wymierzenie grzywny.
Minister Skarbu Państwa w piśmie procesowym sporządzonym w dniu 10 stycznia 2005r., które do Sądu wpłynęło w dniu 11 stycznia 2005r. wniósł o oddalenie wniosku o wymierzenie grzywny. Zdaniem organu, żądanie wymierzenia Ministrowi grzywny na podstawie art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie znajduje uzasadnienia w sytuacji, gdy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 8 listopada 20024r. ( sygn. SAB/Wa 38/04) umorzył postępowanie w przedmiocie bezczynności organu, wskazując, że wydanie przez Ministra Skarbu Państwa decyzji z dnia [...] września 2004r., stanowi wykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 lutego 200 lr.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 151 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy , może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
W myśl § 3 wymienionego artykułu " wykonanie wyroku lub załatwienie sprawy po wniesieniu skargi, o której mowa w § 1, nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi ".
Z przytoczonych powyżej przepisów wynika jednoznacznie, że Sąd wymierza grzywnę, jeżeli wykonanie wyroku uchylającego decyzję, pomimo pisemnego wezwania do jego wykonania, nastąpiło po złożeniu skargi do Sądu na bezczynność organu w tym przedmiocie. W rozpatrywanej sprawie, taka sytuacja zaistniała, skoro organ naczelny,
pomimo otrzymania w dniu 19 czerwca 20024r. wezwania strony do wykonania wyroku, decyzję z dnia [...] wrzesnia 2004r., stanowiącą wykonanie orzeczenia Sądu z dnia 4 kwietnia 200 lr. , wydał dopiero po otrzymaniu w dniu 9 września 2004r. skargi A. S. na bezczynność organu.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zostały spełnione przesłanki z art. 154 § 1 i § 3 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) i na podstawie art. 154 § 6 tej ustawy wymierzył Ministrowi Skarbu Państwa grzywnę w wysokości 500 zł (pięćset). O kosztach postępowania orzeczono zgodnie z art. 209 cyt. ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło