IV SA/Wa 76/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-20

Skład orzekający: Wanda Zielińska-Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji stwierdzającej nieważność decyzji zezwalającej na wyłączenie gruntu leśnego z produkcji leśnej, jeśli inwestycja drogowa została zrealizowana na podstawie odrębnego pozwolenia na budowę?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ decyzja stwierdzająca nieważność wyłączenia gruntu leśnego z produkcji nie stanowiła bezpośredniej podstawy do rozpoczęcia inwestycji drogowej. Inwestycja ta została zrealizowana na podstawie odrębnego pozwolenia na budowę i pozwolenia na użytkowanie, co wyklucza możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przez zaskarżoną decyzję w kontekście art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Miasto S. złożyło skargę na decyzję Ministra Środowiska stwierdzającą nieważność decyzji zezwalającej na wyłączenie gruntu leśnego z produkcji, na którym urządzono drogę krajową. Skarżące miasto wniosło o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że droga ta stanowi czynną arterię komunikacyjną. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Sędzia WSA – Wanda Zielińska-Baran po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Miasta S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Miasta S. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] listopada 2008 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Miasto S. złożyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] listopada 2008 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] czerwca 2008 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w S. z dnia [...] września 2002 r., nr [...], zezwalającej na wyłączenie z produkcji leśnej gruntu leśnego o łącznej powierzchni 0,4968 ha na działkach nr ew. [...], obr. [...] miasto S. W skardze skarżące Miasto zawarło wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc, że na podstawie wydanej decyzji uzyskano pozwolenie na budowę, zgodnie z którym urządzono odcinek drogi krajowej nr [...]. Dla wskazanej drogi wydane zostało pozwolenie na użytkowanie i stanowi ona czynną arterię komunikacyjną Miasta, o dużym znaczeniu zarówno dla bezpieczeństwa użytkowników, jak i sprawności komunikacyjnej układu drogowego. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przede wszystkim należy podnieść, że zaskarżona decyzja dotyczy stwierdzenia nieważności decyzji wyłączającej grunt leśny z produkcji leśnej, która jako taka nie stanowiła bezpośredniej podstawy do rozpoczęcia inwestycji w postaci budowy drogi. Rozpoczęcie prac budowlanych nastąpiło dopiero po uprzednim uzyskaniu pozwolenia na budowę i pozwolenia na użytkowanie, które wydawane są w odrębnym postępowaniu administracyjnym. Zaskarżona decyzja nie może zatem powodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i wobec powyższego nie zachodzą ustawowe przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło