IV SA/Wa 767/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-07-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Jarosław Stopczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony bez wykazania przez stronę skarżącą konkretnych okoliczności uzasadniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona skarżąca nie przedstawiła konkretnych okoliczności faktycznych uzasadniających istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo powołanie się na ustawowe przesłanki bez ich konkretyzacji w realiach sprawy jest niewystarczające.Stan faktyczny
Skarżąca L.Z. wniosła o uchylenie decyzji Głównego Inspektora Ochrony Środowiska nakładającej na nią karę pieniężną w wysokości 50 000 zł jako odbiorcę nielegalnie sprowadzonych odpadów. W skardze zawarty został również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżąca nie uzasadniła jednak swojego wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji konkretnymi okolicznościami.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. Z., prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą : "Z." o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi L. Z. , prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą : "Z." na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia (...) stycznia 2008 r., nr : (...) w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej na odbiorcę nielegalnie sprowadzonych odpadów postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze z dnia 27 lutego 2008 r. (data nadania : 28 lutego 2008 r.) L.Z., prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą : "Z." wniosła o uchylenie decyzji Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia (...) stycznia 2008 r. , utrzymującej w mocy decyzję (...) Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w B. z dnia (...) listopada 2007 r. , nakładającej karę pieniężną w wysokości 50 000 zł na skarżącą – jako odbiorcę odpadów przywiezionych nielegalnie, bez dokonania zgłoszenia wymaganego na podstawie art. 63 ust. 2 rozporządzenia (WE) Nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie przemieszczania odpadów (Dz. Urz. WE L 190 z 12 lipca 2006 r.).
W skardze zawarty został również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd rozpatrując przedmiotowy wniosek zważył, iż zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przede wszystkim należy podnieść, że przesłanki niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków są pojęciami nieostrymi i wiąże się to z koniecznością konkretyzacji zawartej w nich ogólnej normy i nadania im treści z uwzględnieniem okoliczności faktycznych każdej indywidualnej sprawy.
Należy zauważyć, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności może nastąpić wyłącznie na wniosek strony skarżącej, zatem to na stronie ciąży obowiązek wykazania, przedstawienia w sposób przekonujący, że wystąpiła co najmniej jedna z przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 P.p.s.a.
Obowiązkiem skarżącej było należyte uzasadnienie wniosku oraz wskazanie okoliczności przemawiających za jego uwzględnieniem.
W niniejszej sprawie brak przesłanek do uznania, że ewentualne wykonanie decyzji spowodowałoby dla skarżącej zaistnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody bądź wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków, w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a.
Żadne okoliczności w tym zakresie nie zostały bowiem podane przez skarżącą.
Skarżąca wnosząc o wstrzymanie zaskarżonej decyzji podała jedynie podstawę prawną wniosku. Samo powołanie się przez wnioskodawczynię na ustawowe przesłanki, bez wskazania, na czym one polegają w realiach konkretnej sprawy, w żaden sposób nie uzasadnia żądania wniosku (por. B. Dauter "Zarys metodyki pracy sędziego sądu administracyjnego", Lexis Nexis , Warszawa 2008, s. 157).
W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło