IV SA/Wa 783/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-25
Skład orzekający: Sędzia WSA - Agnieszka Łąpieś-Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wykładnię uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego może służyć do wyjaśnienia znaczenia wyrażeń prawniczych i polemiki ze stanowiskiem sądu?Ratio decidendi
Sąd odmówił wykładni uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek pełnomocnika skarżącego zmierzał do wyjaśnienia znaczenia wyrażeń prawniczych i polemiki ze stanowiskiem sądu, co wykracza poza zakres zastosowania art. 158 PPSA. Sąd wskazał, że znaczenie użytych sformułowań nie jest wieloznaczne, a ponadto dokonano sprostowania uzasadnienia wyroku.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o wykładnię uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2012 r., który uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie odmowy aktualizacji operatu ewidencyjnego. Wniosek dotyczył ostatniego zdania uzasadnienia wyroku, które brzmiało: "na podstawie art. 152 p.p.s.a [Sąd] orzekł o niewykonaniu zaskarżonego wyroku".Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA - Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego o wykładnie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2012 r., sygn. akt IV SA/Wa 783/12 w sprawie ze skargi K. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy aktualizacji operatu ewidencyjnego postanawia: - odmówić wykładni uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z dnia 22 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy aktualizacji operatu ewidencyjnego, zaskarżoną przez K. M. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W pkt 2 wyroku stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
W dniu 27 stycznia 2013 r. pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o wykładnię ostatniego zdania uzasadnienia wyroku o następującej treści: "na podstawie art. 152 p.p.s.a [Sąd] orzekł o niewykonaniu zaskarżonego wyroku".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) stanowi, że Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści.
We wniosku o wykładnię wyroku pełnomocnik skarżącego domaga się zinterpretowania stwierdzenia Sądu w zakresie konsekwencji wydania wyroku.
W ocenie Sądu wspomniany zwrot nie wymaga wykładni. Sąd zauważa, że postanowieniem z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 783/12 Sąd sprostował ostatnie zdanie uzasadnienia wyroku. Obecnie brzmi ono następująco: "na podstawie art. 152 p.p.s.a. orzekł o niewykonaniu zaskarżonej decyzji". Znaczenie poszczególnych słów użytych w ww. wyrażeniu nie jest wieloznaczne.
Na marginesie wskazać również należy, że w orzecznictwie sądów ukształtował się pogląd, że wniosek o wykładnię nie może zmierzać do wyjaśnienia zawartych w uzasadnieniu orzeczenia wyrażeń prawniczych i znaczenia słów, ani do polemiki ze stanowiskiem Sądu orzekającego w sprawie i wskazaniami co do dalszego postępowania (por. postanowienie SN z 8 stycznia 1998 r., III AO 25/97, OSNP 99/4, poz.151).
Nie znajdując zatem podstaw do zastosowania art. 158 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło