IV SA/Wa 785/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-21
Skład orzekający: Anita Wielopolska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, która przyznaje prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, może spowodować "trudne do odwrócenia skutki" lub "znaczną szkodę" w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a. uzasadniające wstrzymanie jej wykonania?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, mimo że może być dotkliwe dla strony skarżącej i wiązać się z koniecznością ujawnienia zmian w księgach wieczystych, nie powoduje skutków trudnych do odwrócenia w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a. Argumenty dotyczące strat finansowych nie zostały poparte dowodami, a ewentualne pozwolenie na budowę może być przedmiotem odrębnego postępowania w zakresie wstrzymania jego wykonania.Stan faktyczny
Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Infrastruktury i Rozwoju, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej. Skarżący podniósł, że wykonanie decyzji spowoduje znaczną szkodę finansową oraz trudne do odwrócenia skutki związane ze zmianami w księgach wieczystych i koniecznością powrotu do stanu poprzedniego po ewentualnym uchyleniu decyzji. Zaskarżona decyzja dotyczyła działki ewidencyjnej należącej do skarżącego.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w części dotyczącej wskazanej działki ewidencyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 21 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] sp. z o.o. S.K.A. w K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w części dotyczącej działki ew. nr [...] z obrębu [..] w jednostce ew. [...] w K. w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. S.K.A. w K. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji linii kolejowej postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w części dotyczącej działki ew. nr [...] z obrębu [...] w jednostce ew. [...] w K.
Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] lipca 2016 r. o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej dla wskazanej w niej inwestycji.
Decyzją organu pierwszej instancji m. in. zatwierdzono podział nieruchomości, w tym należącej do Skarżącego działki ew. nr [...] z obrębu [..] w jednostce ew. [...] w K.(powstała z niej działka ew. nr [...]) i nadano jej rygor natychmiastowej wykonalności.
Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w części dotyczącej działki ew. nr [...] (przed podziałem [...]).
W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje:
- znaczną szkodę - straty finansowe związane ze zmniejszeniem sprzedaży mieszkań przez Skarżącego oraz
- trudne do odwrócenia skutki - najpierw ujawnienie w księgach wieczystych wyodrębnionych lokali nowych numerów działek, a po ewentualnym uchyleniu decyzji - konieczność powrotu do stanu poprzedniego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwana dalej "P.p.s.a.", Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli w wyniku wykonania decyzji zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W myśl art. 9w ust. 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2016 r., poz. 1727 ze zm.), Wojewoda nadaje decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej rygor natychmiastowej wykonalności na wniosek [...] S.A., uzasadniony interesem społecznym lub gospodarczym.
Powołany przepis był podstawą rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji o nadaniu decyzji z [...] lipca 2016 r. rygoru natychmiastowej wykonalności.
Jednocześnie art. 9w ust. 3 ustawy o transporcie kolejowym wprowadza uregulowanie, w myśl którego decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej:
1) przyznaje [...] S.A. prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane;
2) zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń;
3) uprawnia do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie przez [...] S.A.,
4) uprawnia wojewodę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.
Skutki, o jakich mowa w art. 9w ust. 3 ustawy o transporcie kolejowym, choć mogą być dotkliwe dla Skarżących, nie są jednak nieodwracalne.
Ponadto, realizacja inwestycji może zostać rozpoczęta dopiero po uzyskaniu przez inwestora pozwolenia na budowę (art. 9ac ust. 1 ustawy o transporcie kolejowym) i to w postępowaniu w przedmiocie wydania pozwolenia budowlanego Skarżący może ubiegać się o wstrzymanie wykonania wydanego w nim pozwolenia.
Powołane w uzasadnieniu wniosku argumenty dotyczące strat finansowych nie są wystarczająco uzasadnione, gdyż nie poparto ich żadnymi dokumentami, a ujawnienie w księgach wieczystych wyodrębnionych lokali nowych numerów działek i ewentualna konieczność powrotu do stanu poprzedniego nie jest trudnym do odwrócenia skutkiem, stąd nie uzasadnia zadośćuczynienia wnioskowi.
Z powyższych względów, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło