IV SA/Wa 791/08

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: 1) przyznać C. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, 2) przyznać C. K. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. C. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa gospodarstwa rolnego w zamian za rentę. Skarga zawierała również prośbę o ustanowienie adwokata z urzędu. W związku z powyższym Sąd w piśmie z dnia 5 kwietnia 2008 r. Sąd przesłał skarżącemu urzędowy formularz PPF. C. K. w dniu 27 maja 2008 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w wymaganej prawem formie. Podał, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku podniósł, iż jest osobą całkowicie niezdolną do pracy. We wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje wraz z żoną, jest właścicielem domu o pow. 161 m-. Wnioskodawca nie posiada zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Skarżący uzyskuje dochód w wysokości 462,64 zł z tytułu renty inwalidzkiej, jego żona - w wysokości 439,43 zł (również z tytułu renty inwalidzkiej). Do wnioski skarżący dołączył kserokopie dokumentów, w tym: orzeczenie lekarza orzecznika ZUS z [...] maja 2008 r. o całkowitej niezdolności do pracy, faktury VAT za lekarstwa (z 2 kwietnia 2008 r. na kwotę 211.97 zł), za energię elektryczną (z 14 kwietnia 2008 r. na kwotę 220,72 zł), za gaz (z kwietnia 2008 r. na kwotę 566,24 zł). Rozpatrując przedmiotowy wniosek, należy wskazać, że w myśl art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie m.in. adwokata przysługuje osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oceniając przedłożony przez skarżącego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, Sąd wziął pod uwagę dochód jego oraz jego żony, oraz opisaną we wniosku sytuację majątkową i rodzinną. Sytuacja ta uzasadnia przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdyż skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Skarżący - według oświadczenia - poza domem o pow. 161 m- nie posiada innych nieruchomości, zasobów pieniężnych czy przedmiotów wartościowych. Jedynym źródłem utrzymania wnioskodawcy oraz jego żony są świadczenia rentowe w łącznej wysokości 902,07 zł. W tej sytuacji, mając na uwadze aktualny poziom cen i opłat za dobra i usługi utrzymania koniecznego należało przyjąć, że skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych oraz kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika we własnym zakresie. W świetle powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1, art. 254 § 1 i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 wyżej cytowanej ustawy, należało postanowić jak w sentencji.