IV SA/Wa 80/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-24
Skład orzekający: Monika Stępkowska - Bigiej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącej, obejmująca niskie świadczenie emerytalne, utrzymanie córki bezrobotnej, zadłużenie i zajęcie części emerytury przez komornika, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Sytuacja materialna skarżącej, która otrzymuje niskie świadczenie emerytalne stanowiące jedyne źródło utrzymania dla niej i jej bezrobotnej córki, ponosi znaczące wydatki związane z utrzymaniem mieszkania, a część jej emerytury jest zajęta przez komornika, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego.Stan faktyczny
Skarżąca H. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Wskazała, że jej jedynym źródłem dochodu jest świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł netto, które musi wystarczyć na utrzymanie jej i bezrobotnej córki. Ponosi ona znaczne wydatki związane z utrzymaniem mieszkania, a część jej emerytury jest zajęta przez komornika.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono H. M. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla H. M. adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi H. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: 1. zwolnić H. M. od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla H. M. adwokata.
H. M. (skarżąca) w toku postępowania w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2016 r. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego, złożyła wniosek na urzędowym formularzu PPF, w którym wskazała, że domaga się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wraz z córką. Córka posiada status osoby bezrobotnej, bez prawa do zasiłku. Skarżąca otrzymuje świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł netto. Posiada dom na wsi o pow. ok. [...] m2 (bez instalacji, nie nadaje się do zamieszkania) oraz mieszkanie w [...] o pow. [...] m2, gdzie mieszka z córką. Z informacji zawartych we wniosku wynika, m.in., że opłata za mieszkanie wynosi [...] zł, za energię elektryczną – [...] zł (za okres dwóch miesięcy), Internet – [...] zł. Jest zadłużona, od października 2016 r. część emerytury została zajęta przez komornika.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2016 r., poz. 718 ze zm. dalej jako "p.p.s.a."), przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje jeżeli wnioskujący wykaże, że nie jest w stanie podołać jakimkolwiek kosztom postępowania sądowego. Wykazanie tej przesłanki ciąży na wnioskującym o prawo pomocy.
W niniejszej sprawie uznano, że opisana przez skarżącą we wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuacja, uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Jednym źródłem utrzymania skarżącej i jej córki jest świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł netto. Biorąc pod uwagę wysokość tego świadczenia i wskazane przez skarżącą wydatki, należy stwierdzić, że dochód uzyskiwany przez skarżąca jest w całości przeznaczony na wydatki konieczne.
Z tych względów uznano, że skarżąca spełnia warunki do otrzymania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło