IV SA/Wa 807/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-03

Skład orzekający: Aneta Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej lokalizację drogi krajowej, która ma charakter przygotowawczy i nie rozstrzyga o rozpoczęciu prac budowlanych, może być uwzględniony ze względu na potencjalne wyrządzenie znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji ustalającej lokalizację drogi krajowej, ponieważ decyzja ta ma charakter wyłącznie ustaleniowy i przygotowawczy, nie rozstrzygając o rozpoczęciu prac budowlanych, a zatem nie może powodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, wniosek nie wykazał konkretnych zdarzeń uzasadniających zastosowanie art. 61 § 3 P.p.s.a., a decyzja środowiskowa została wydana w odrębnym postępowaniu.
Stan faktyczny
Skarżący E. S. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Infrastruktury ustalającej lokalizację drogi krajowej oraz decyzji Wojewody o środowiskowych uwarunkowaniach. Skarżący argumentował, że naruszone zostały zasady postępowania i że ostateczna decyzja rodzi negatywne konsekwencje. Sąd rozpatrywał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Infrastruktury oraz decyzji Wojewody.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Aneta Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2009r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi krajowej wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. E. S. w piśmie z 6 lipca 2009r. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Infrastruktury z [...] marca 2009r. utrzymującej w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] grudnia 2008r. ustalającej lokalizację drogi krajowej "dla budowy drogi obejmującej przełożenie drogi krajowej nr [...] Z. – N.- P. na terenie gminy C. w miejscowościach B. i C. na odcinku od km 131+760 (włączenie do drogi krajowej nr [...] - ul. [...]) do km 133+381 (włączenie do drogi powiatowej nr [...] - ul. [...])" oraz decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia "przełożenie drogi krajowej nr [...] na terenie N. i Gminy C. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał jedynie, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uzasadniony jest z uwagi na szereg naruszeń kardynalnych zasad postępowania jakich dopuściły się organy wydające rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie oraz ze względu na konsekwencje jako rodzi ostateczna decyzja o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej. Sąd zważył, co następuje: W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) - dalej w skrócie: P.p.s.a.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednak sąd może -zgodnie z § 3 powyższego przepisu - wydać na wniosek skarżącego postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody bądź spowodowania trudnych do odwrócenia skutków [...]. Z powyższego wynika, iż instytucja wstrzymania wykonania ma charakter wyjątkowy, może mieć bowiem miejsce jedynie w przypadku gdy zachodzą przesłanki, o których mowa wyżej. Zastosowanie tej instytucji nie może poprzedzać merytoryczna ocena zasadności skargi. Takie działanie sądu, dokonywane w ramach posiedzenia niejawnego oznaczałoby niedopuszczalną ocenę legalności zaskarżonego aktu sprowadzającą się do przedsądu. Sygn. akt IV SA/Wa 807/09 Należy zaznaczyć, iż to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania we wniosku o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego przesłanek zawartych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie aktu (czynności) faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. Nawet nie jest wystarczające przy tym samo przywołanie przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a. Ponadto wstrzymanie może dotyczyć jedynie aktu administracyjnego, który nadaje się do wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny bądź doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. W niniejszej sprawie po pierwsze podkreślenia wymaga fakt, iż co prawda skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. jednak nie uzasadnił go w aspekcie przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a. Ponadto w odniesieniu do wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji należy zauważyć, że decyzja ta ma charakter ustaleniowy. Celem decyzji w przedmiocie lokalizacji drogi jest wyłącznie wyznaczenie warunków jej lokalizacji. Decyzja o lokalizacji drogi zawiera jedynie wymagania dotyczące powiązania drogi z innymi drogami, określa linie rozgraniczające terenu inwestycji, warunki wynikające z przepisów szczególnych oraz wymagania dotyczące ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich. Rozstrzyga o granicach przestrzennych, w jakich mieścić się będzie planowana inwestycja. Kwestia dokładnego przebiegu drogi w terenie i konkretnych rozwiązań techniczno-budowlanych jest przedmiotem odrębnego postępowania o pozwolenie na budowę. Zatem decyzja ta nie rozstrzyga o rozpoczęciu prac związanych z realizacją inwestycji, ma charakter przygotowawczy dla postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Oznacza to, iż nie może powodować niebezpieczeństwa wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków Sygn. akt IV SA/Wa 807/09 Odnosząc się natomiast do wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. należy zauważyć, że instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu może mieć zastosowanie do zaskarżonego aktu, a także do innych aktów podjętych w postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, natomiast postępowanie w wyniku którego wydana została decyzja Wojewody [...] z [...] lipca 2007r. wszczęte zostało wnioskiem z [...] lipca 2006r. uzupełnionym następnie [...] czerwca 2007r. i dotyczyło środowiskowych uwarunkowań dla realizacji przedsięwzięcia, podczas gdy zaskarżona decyzja wydana została w wyniku postępowania wszczętego wnioskiem z [...] grudnia 2007r., którego przedmiotem było ustalenie lokalizacji drogi. Skoro zaś decyzja ta nie została wydana w granicach tej samej sprawy, to instytucja wstrzymania wykonania aktu nie będzie miała w tym przypadku zastosowania. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło