IV SA/Wa 808/11

WyrokWSA w Warszawie2011-07-14

Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Danuta Kania, Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie uzgadniające warunki zabudowy, wniesionego przez podmiot inny niż inwestor, jest zgodne z prawem, w sytuacji gdy postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie nowelizacji ograniczającej prawo do zażalenia do inwestora?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska o stwierdzeniu niedopuszczalności zażalenia jest zgodne z prawem. Zgodnie ze zmienionym art. 53 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie uzgadniające warunki zabudowy przysługuje wyłącznie inwestorowi. Mimo że postępowanie zostało wszczęte przed nowelizacją, brak wniosku inwestora o zastosowanie przepisów dotychczasowych skutkuje koniecznością stosowania nowych przepisów, które ograniczają krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia zażalenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. B. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia J. B. na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w S. dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy dla inwestycji budowy domów jednorodzinnych. Organ uznał, że zgodnie ze znowelizowanym przepisem, prawo do zażalenia przysługuje wyłącznie inwestorowi, a J. B. nie był inwestorem. Skarżący podnosił, że planowana inwestycja naruszy walory parku krajobrazowego i siedliska przyrodnicze, kwestionując ograniczenie prawa do wypowiedzenia się tylko przez inwestora.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie Sędzia WSA Danuta Kania, Sędzia WSA Anna Szymańska (spr.), Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2011 r. sprawy ze skargi J. B. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia - oddala skargę - Postanowieniem z dnia [...] marca 2011 r. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska stwierdził niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w S. z dnia [...] lipca 2010r. wniesionego przez J. B. Postanowienie powyższe uzgadniało projekt decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie 16 domów jednorodzinnych w zabudowie wolno stojącej z wewnętrznymi drogami dojazdowymi oraz niezbędną infrastrukturą i urządzeniami budowlanymi na działce nr [...], obręb [...], położonej przy ul. [...] w S. W uzasadnieniu postanowienia organ podniósł, iż w dniu 17 lipca 2010 r. weszła w życie ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. Nr 106, poz. 675), która zmieniła art. 53 ust 5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), dalej w skrócie: u.p.z.p. Przepis art. 53 ust. 5 znowelizowanej u.p.z.p stanowi obecnie, iż uzgodnień, o których mowa w ust. 4, dokonuje się w trybie art. 106 k.p.a., z tym że zażalenie przysługuje wyłącznie inwestorowi. Powyższa ustawa ogranicza krąg podmiotów, które mogą wnieść zażalenie na postanowienie uzgadniające w trybie art. 106 kpa tylko do inwestora. W ocenie organu inwestorem jest wnioskodawca występujący o ustalenie warunków zabudowy. Na gruncie obowiązującej obecnie u.p.z.p. prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy przysługuje wyłącznie osobie, która złożyła wniosek o wydanie decyzji (inwestorowi). Brak po stronie określonego podmiotu legitymacji do wniesienia środka zaskarżenia pociąga za sobą konieczność stwierdzenia przez organ niedopuszczalności odwołania na podstawie art. 134 kpa. Z akt sprawy wynika, że w przedmiotowej sprawie wnioskodawcami i jednocześnie inwestorami są K. i A. M., natomiast zażalenie wniesione zostało przez J. B., który nie jest wnioskodawcą (inwestorem). Wobec powyższego w świetle aktualnego brzmienia art. 53 ust. 5 w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. merytoryczne rozpatrzenie zażalenia byłoby niedopuszczalne. Ustawa o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych zawiera przepis przejściowy zawarty w art. 80, zgodnie z którym do spraw wszczętych i niezakończonych do dnia wejścia w życie ustawy decyzją ostateczną, przepisy dotychczasowe stosuje się na wniosek inwestora, który może być złożony najpóźniej w terminie 2 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy. W aktach sprawy brak jest stosownego wniosku inwestorów o rozpatrzenie sprawy w oparciu o poprzednie przepisy, w związku z czym organ ma obowiązek orzekać w oparciu o przepisy nowe, które nie dają możliwości skutecznego wnoszenia zażalenia przez inne niż inwestor strony postępowania. Z rozstrzygnięciem tym nie zgodził się J. B. i wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, podnosząc, iż planowana inwestycja naruszać będzie niewątpliwie walory parku krajobrazowego, jak też będzie negatywnie wpływać na stan siedlisk przyrodniczych i gatunków. Zdaniem skarżącego "mętnym jest tłumaczenie", że wypowiadać się w tej sprawie może jedynie inwestor. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska - w odpowiedzi na skargę - wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269, ze zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) - dalej w skrócie: p.p.s.a., sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Sąd, badając legalność zaskarżonego postanowienia w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy zakreślonej skargą, nie będąc jednak związany - stosownie do art. 134 p.p.s.a. - zarzutami i wnioskami skargi, uznał iż postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z [...] marca 2011r. odpowiada prawu. Prawidłowo wskazał organ, że ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. Nr 106, poz. 675 - zwaną dalej: ustawą o rozwoju usług) wprowadziła zmianę do ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym istotną z punktu widzenia rozpoznawanej sprawy. W myśl art. 70 pkt 6 lit. b tej ustawy, art. 53 ust. 5 u.p.z.p. otrzymał brzmienie: "Uzgodnień, o których mowa w ust. 4, dokonuje się w trybie art. 106 Kodeksu postępowania administracyjnego, z tym że zażalenie przysługuje wyłącznie inwestorowi. W przypadku niezajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie - uzgodnienie uważa się za dokonane." Ustawa o wspieraniu rozwoju usług - zgodnie z art. 87 - weszła w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 29, który wszedł w życie po upływie 6 miesięcy od dnia ogłoszenia. Oznacza to, iż zaczęła obowiązywać od 17 lipca 2010 r. (data aktu - 7 maja 2010 r., data ogłoszenia - 16 czerwca 2010 r.) i od tego też dnia obowiązuje art. 53 ust. 5 u.p.z.p. o treści wyżej przywołanej. W świetle powyższego od dnia 17 lipca 2010 r. wyłączona została możliwość wniesienia zażalenia przez inny podmiot aniżeli inwestor na postanowienie w przedmiocie uzgodnienia decyzji o warunkach zabudowy. Zażalenie w niniejszym wypadku zostało wniesione po tej dacie, ale postępowanie zostało wszczęte jeszcze przed dniem 17 lipca 2010r. Wydając postanowienie w dniu [...] lipca 2010r. organ I instancji stosował przepisy w poprzednim brzmieniu, stąd zostało zawarte w tym postanowieniu pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia przez wszystkie strony, a nie tylko inwestora. Nie mniej jednak inwestor mógł złożyć wniosek o stosowanie dotychczasowych przepisów. Jeśli tego nie uczynił znajdują zastosowanie przepisy w nowym brzmieniu. Stanowi o tym art. 80 ustawy o rozwoju usług, zgodnie z którym do spraw wszczętych i niezakończonych do dnia wejścia w życie ustawy decyzją ostateczną, przepisy dotychczasowe stosuje się na wniosek inwestora, który może być złożony najpóźniej w terminie 2 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy. Z tych względów zasadnie organ odwoławczy uznał, że zażalenie J. B. na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska nie może zostać rozpatrzone merytorycznie i wydał postanowienie o stwierdzeniu niedopuszczalności tego środka zaskarżenia. Zgodnie z art. 134 kpa organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania. Odpowiednio stosuje się ten przepis do zażaleń z mocy art. 144 kpa. Niedopuszczalność zażalenia osoby nie będącej inwestorem wynika wprost z art. 53 ust. 5 u.p.z.p. W konsekwencji zaskarżone postanowienie należało uznać za zgodne z prawem. W tym stanie rzeczy Sąd - na mocy art. 151 P.p.s.a. - oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło