IV SA/Wa 841/09
WyrokWSA w Warszawie2009-09-25
Skład orzekający: Wanda Zielińska-Baran, Grzegorz Czerwiński, Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy grunty pokryte wodami powierzchniowymi płynącymi mogą być uznane za obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią w rozumieniu Prawa wodnego, jeśli linia brzegu nie została formalnie ustalona decyzją administracyjną?Ratio decidendi
Sąd uznał, że grunty pokryte wodami powierzchniowymi płynącymi nie mogą być uznane za obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią, nawet jeśli znajdują się w zasięgu budowli regulacyjnych. Kluczowe jest formalne ustalenie linii brzegu w drodze decyzji administracyjnej, a brak takiego ustalenia uniemożliwia uznanie terenu za obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią. W związku z tym, decyzja umarzająca postępowanie w sprawie zwolnienia z zakazu składowania piasku na takim terenie była zgodna z prawem.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi O. na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej, która uchyliła decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej odmawiającą zwolnienia z zakazu składowania piasku na obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią i umorzyła postępowanie. Skarżąca spółka twierdziła, że działka przeznaczona pod składowisko piasku znajduje się w obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią, ponieważ linia brzegu nie została formalnie ustalona. Organ odwoławczy uznał, że działka jest gruntem pokrytym wodami powierzchniowymi i nie znajduje się w obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński, Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Protokolant Agnieszka Olszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2009 r. sprawy ze skargi O. z siedzibą w G. na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania - oddala skargę -
IV SA/Wa 841/09
UZASADNIENIE
Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...].03.2009 r. Prezes Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej na skutek odwołania wniesionego przez J. C. uchylił decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. z dnia [...].10.2008 r., odmawiającą zwolnienia z zakazu składowania piasku na obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią w miejscowości P. gmina K. oraz umorzył postępowanie organu I instancji.
W uzasadnieniu swej decyzji organ odwoławczy stwierdził, iż projektowane składowisko piasku wraz z zapleczem piaskami nie jest zlokalizowane na obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią, a w granicach linii brzegu, czyli na terenie określonym jako grunt pokryty wodami powierzchniowymi płynącymi (działka o nr. ew. [...]). Nie znajdują zatem zastosowania art. 82 ust. 1 w zw. z art. 15 ust. 7 Prawa wodnego (tj. Dz. U. z 2005 r., nr 239, poz. 2019 ze zm.). Z tego względu wykonywanie projektowanych prac nie wymaga uzyskania decyzji zwalniającej z zakazów wykonywania robót na obszarze bezpośredniego zagrożenia powodzią. Wymaga natomiast uzyskania pozwolenia wodnoprawnego na wykonywanie robót w wodach.
Do udziału w postępowaniu administracyjnym na prawach strony dopuszczone zostało O. Ono też wywiodło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W skardze podniosło, że w miejscowości P. brzeg wody jest uregulowany, a zatem linię brzegu stanowi linia łącząca zewnętrzne krawędzie budowli regulacyjnych, którymi w tym miejscu są tamy poprzeczne (ostrogi). Z tego Towarzystwo wnosi, iż skoro przedmiotowa działka położona jest w całości wewnątrz od linii lewego brzegu (w stronę wału przeciwpowodziowego), to teren tej działki należy do obszaru bezpośredniego zagrożenia powodzią, o którym mowa w art. 82 ust. 1 pkt 1 Prawa wodnego. Z tej przyczyny nie ma znaczenia, iż w ewidencji geodezyjnej gruntów działka ta figuruje jako grunt pokryty wodami.
W odpowiedzi na skargę Prezes Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej, podtrzymał swe stanowisko, wniósł o jej oddalenie i wyjaśnił dodatkowo, że O.
mylnie utożsamia z linią brzegu pojęcie trasy regulacyjnej rzeki. Na rozpatrywanym odcinku trasę regulacyjną lewego brzegu W. wyznaczają tamy podłużne RL/485 i RL/486 połączone z brzegiem tamami poprzecznymi 6/484 i WN/75, między którymi zaplanowano lokalizację składowiska. W rozpatrywanym miejscu na załącznikach mapowych linia brzegu nie została zaznaczona, gdyż na tym odcinku rzeki w drodze decyzji nie została ona wyznaczona. Nie wydano decyzji administracyjnej w tym przedmiocie. Na planach sytuacyjnych zaznaczono jedynie zarys wody brzegowej, w zasięgu której znajduje się połowa miejsca przeznaczonego na to składowisko. Cały obszar składowiska znajduje się natomiast, jak podkreślił organ odwoławczy, w zasięgu linii łączącej zewnętrzne krawędzie budowli regulacyjnych 6/484 i WN/75, równolegle do trasy regulacyjnej, czyli na gruncie uznanym za grunt pokryty wodami powierzchniowymi płynącymi. Nie jest to więc obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią, określony w art. 82 ust. 1 pkt 1 Prawa wodnego. Stąd, w ocenie Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej, brak było podstaw do prowadzenia tego postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga nie została oparta na uzasadnionych podstawach.
Wojewódzkie sądy administracyjne w oparciu m. in. o art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25.07.2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz.1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. uprawnione są do dokonywania kontroli działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oceny legalności zaskarżonych aktów Sąd dokonuje poprzez ustalenie, czy podjęto je zgodnie z przepisami postępowania administracyjnego oraz czy prawidłowo zastosowano i zinterpretowano normy prawa materialnego. Należy nadto zauważyć, iż w myśl art. 134 P.p.s.a. Sąd rozstrzygając w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sąd, dokonując oceny legalności zaskarżonej decyzji w oparciu o powołane przepisy i w granicach sprawy doszedł do przekonania, że skarga nie jest zasadna, bowiem zaskarżona decyzja Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej nie naruszyła obowiązującego prawa w stopniu skutkującym koniecznością wyeliminowania jej z obrotu prawnego.
Na wstępie podkreślenia wymaga, iż z art. 15 ust. 2 Prawa wodnego wynika, że linię brzegu ustala się w drodze decyzji. Ustawa nie dopuszcza innej możliwości jej ustalenia. Niesporne jest, iż W. na przedmiotowym odcinku w km 485+000 do 485+200 lewego brzegu nie ma ustalonej w drodze decyzji linii brzegu. Z tego względu nie jest możliwe przyjęcie, że przedmiotowa nieruchomość, na której ma być składowany piasek - działka o nr. ew. [...], położona jest między wałem przeciwpowodziowym a linią brzegu, co pozwalałoby na uznanie, iż jest to obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią. Obecnie można jedynie stwierdzić, iż w zarysie wody brzegowej znajduje się połowa miejsca przeznaczonego na składowisko, a cały obszar składowiska znajduje się w zasięgu linii łączącej zewnętrzne krawędzie budowli regulacyjnych 6/484 i WN/75, równolegle do trasy regulacyjnej, czyli na gruncie uznanym za grunt pokryty wodami powierzchniowymi płynącymi. Z wypisu z rejestru gruntów, znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy wynika, że zarówna działka o nr. ew. [...], jak i sąsiednia działka o nr. ew. [...] są gruntami pod wodami powierzchniowymi płynącymi.
Należy zauważyć, że wprawdzie art. 82 ust. 1 pkt. 1 Prawa wodnego zawiera przykładowe wyliczenie obszarów uznawanych za obszary bezpośredniego zagrożenia powodzią, a więc nie jest to wykaz wyczerpujący, jednakże za obszar bezpośredniego zagrożenia powodzią, wbrew stanowisku strony skarżącej, nie mogą być uznane grunty pokryte wodami płynącymi. Wynika to pośrednio z zapisu art. 9 ust. 2 lit. c tej ustawy, w którym to przepisie dokonuje się wyraźnego rozróżnienia między obszarami bezpośredniego zagrożenia powodzią a wodami. Obszaru bezpośredniego zagrożenia powodzią nie mogą więc stanowić grunty pokryte wodami powierzchniowymi, jak to ma miejsce w rozpatrywanej sprawie. W tym stanie rzeczy zaskarżona decyzja, mimo swego bardzo skrótowego uzasadnienia, odpowiada prawu.
Z przytoczonych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło