IV SA/Wa 849/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-25
Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Aneta Dąbrowska, Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sytuacji, gdy jeden z uczestników postępowania zmarł w trakcie jego trwania, a jego następcy prawni nie zostali wskazani?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 PPSA. Postępowanie zostanie podjęte, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, czyli gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego uczestnika.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał skargę Przedsiębiorstwa P. S.A. na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej dotyczącą wygaśnięcia pozwolenia wodnoprawnego. W trakcie postępowania okazało się, że jeden z uczestników postępowania, S. Z., zmarł przed terminem rozprawy. Pomimo wezwania do wskazania następców prawnych zmarłego, nie udzielono odpowiedzi.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie Sędzia WSA Aneta Dąbrowska (spr.), Sędzia WSA Anna Szymańska, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu w dniu 25 października 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa P. S.A. z siedzibą w R. na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia [...] marca 2012 r. Nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji udzielającej pozwolenia wodnoprawnego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie
Zawiadomienie o terminie rozprawy skierowane w dniu 12 września 2012r. do uczestnika postępowania na prawach strony S. Z. wróciło do Sądu w dniu 25 września 2012r. z adnotacją Urzędu Pocztowego w P. "adresat nie żyje". Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w P. w dniu 10 października 2012r. odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że uczestnik ten zmarł 19 stycznia 2012r. W zaistniałej sytuacji Sąd zwrócił się do uczestników postępowania: A. K., A.Z. i T. M. o wskazanie – w terminie siedmiu dni - następców prawnych ww zmarłego. Niemniej przedmiotowe wezwanie do dnia rozprawy pozostało bez odpowiedzi.
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej: P.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) – sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci uczestnika postępowania.
Wobec przedstawionego powyższej stanu rzeczy Sąd – na mocy powołanej normy - zawiesił postępowanie. Podjęcie postępowania nastąpi, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego uczestnika postępowania – S. Z.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło