IV SA/Wa 873/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-06

Skład orzekający: Sędzia WSA - Agnieszka Łąpieś-Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 P.p.s.a., powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wniesienie jej przez podmiot nieuprawniony skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej, bez merytorycznego rozpoznania.
Stan faktyczny
Skarżący M. N. i M. K. wnieśli skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło ich skargę na działania Rzecznika Praw Obywatelskich. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżących, mimo prawidłowego pouczenia o wymogu sporządzenia jej przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA - Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. N. i M. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 873/13 w sprawie ze skargi M. N. i M. K. na działania Rzecznika Praw Obywatelskich postanawia odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia 13 maja 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę M. N. i M. K. na działania Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące braku jego interwencji (bezczynność, opieszałość) w sprawie zawisłej przed sądem powszechnym. W piśmie Sądu z 13 maja 2013 r., przy którym doręczono skarżącym odpisy ww. postanowienia, pouczono M. N. i M. K. o tym, że od powyższego postanowienia przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, którą zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej w skrócie: P.p.s.a., wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Nadto skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 § 1 P.p.s.a.). Wyjaśniono skarżącym, że skarga kasacyjna sporządzona przez podmiot nieuprawniony będzie odrzucona bez merytorycznego rozpoznania. Pomimo prawidłowego pouczenia skarżący M. N. i M. K. wnieśli do Sądu osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od postanowienia z 13 maja 2013 r. Mając na uwadze, iż skargę kasacyjną sporządził podmiot nieuprawniony, należało ją, na podstawie art. 178 P.p.s.a., jako niedopuszczalną odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło