IV SA/Wa 890/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-07

Skład orzekający: sędzia WSA Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, spowodowane błędnym pouczeniem organu administracji, może być podstawą do przywrócenia terminu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżący uchybił mu bez swojej winy. Podstawą takiego rozstrzygnięcia było błędne pouczenie organu administracji zawarte w decyzji, które wskazywało na możliwość wniesienia odwołania zamiast skargi do sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 112 K.p.a., błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała.
Stan faktyczny
Skarżący W. M. otrzymał decyzję Wojewody z dnia [...] stycznia 2017 r. z błędnym pouczeniem, że przysługuje od niej odwołanie do Ministra. Skarżący wniósł odwołanie, które Minister postanowieniem z dnia [...] lutego 2017 r. uznał za niedopuszczalne, wskazując na właściwość sądu administracyjnego. Po doręczeniu postanowienia Ministra w dniu 8 marca 2017 r., skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewody wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, argumentując błędnym pouczeniem organu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi W. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi Decyzją z dnia [...] stycznia 2017 r. Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania S. M. od decyzji Urzędu Dzielnicowego [...] z dnia [...] października 1975 r., umorzył postępowanie odwoławcze. Decyzja ta zawierała pouczenie, że przysługuje od niej odwołanie do Ministra Infrastruktury i Budownictwa w terminie 14 dni od daty jej doręczenia. W. M., kierując się pouczeniem, złożył odwołanie do Ministra Infrastruktury i Budownictwa. Postanowieniem z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] Minister Infrastruktury i Budownictwa stwierdził niedopuszczalność odwołania od ww. decyzji Wojewody [...]. W uzasadnieniu podniósł, że od orzeczenia wydanego w drugiej instancji przez Wojewodę [...], przysługiwała skarga do sądu administracyjnego, a nie odwołanie. Przedmiotowe postanowienie zostało doręczone skarżącemu w dniu 8 marca 2017 r. W dniu 15 marca 2017 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) skarżący, za pośrednictwem organu, wniósł skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2017 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu, skarżący wskazał na błędne pouczenie zawarte w zaskarżonej decyzji i stwierdził, że zgodnie z art. 112 K.p.a., błędnie pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała. Zatem uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło bez jego winy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 omawianego przepisu). W piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a). Rozpatrując przedmiotową sprawę, należy wskazać, że skarżący zachował siedmiodniowy termin, o którym mowa w art. 87 § 1 P.p.s.a. bowiem o przyczynie uchybienia terminu dowiedział się z treści postanowienia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] lutego 2017 r., stwierdzającego niedopuszczalność złożenia odwołania, które zostało mu doręczone w dniu 8 marca 2017 r., zaś wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą złożył w dniu 15 marca 2017r. Przechodząc zatem do merytorycznego rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi Sąd wziął pod uwagę, że skarżący został błędnie pouczony przez organ o tym, że od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2017 r. przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnie, podczas gdy na orzeczenie to – jako wydane w drugiej instancji – przysługiwała skarga do sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 112 K.p.a. błędne pouczenie w decyzji co do prawa złożenia skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia. W tej sytuacji należy stwierdzić, że skarżący uchybił terminowi do wniesienia skargi bez swojej winy i dlatego jego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi zasługiwał na uwzględnienie. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 86 § 1 P. p. s. a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło