Legal AIIV SA/Wa 892/23
WyrokWSA w Warszawie2023-07-28
Skład orzekający: Anna Sidorowska - Ciesielska, Katarzyna Golat, Elżbieta Granatowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Rozwoju i Technologii prawidłowo ustalił odszkodowanie z tytułu szkód powstałych na nieruchomości oraz zmniejszenia jej wartości?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Rozwoju i Technologii, uznając, że organ nieprawidłowo ustalił odszkodowanie z tytułu szkód powstałych na nieruchomości oraz zmniejszenia jej wartości. Rozstrzygnięcie opiera się na błędach popełnionych przez organ w procesie ustalania wysokości należnego odszkodowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi R. P. i D. P. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 22 lutego 2023 r. nr DLI-IX.7617.6.2023.PB. Decyzja ta dotyczyła ustalenia odszkodowania z tytułu szkód powstałych na nieruchomości oraz zmniejszenia jej wartości. Skarżący nie zgadzali się z ustaleniami organu.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Ministra Rozwoju i Technologii na rzecz skarżących R. P. i D. P. solidarnie kwotę 3817 (trzy tysiące osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Sidorowska - Ciesielska, Sędziowie sędzia WSA Katarzyna Golat (spr.), asesor WSA Elżbieta Granatowska, Protokolant starszy referent Katarzyna Matecka - Caban, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lipca 2023 r. sprawy ze skargi R. P. i D. P. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 22 lutego 2023 r. nr DLI-IX.7617.6.2023.PB w przedmiocie ustalenia odszkodowania z tytułu szkód powstałych na nieruchomości oraz zmniejszenia wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Ministra Rozwoju i Technologii na rzecz skarżących R. P. i D. P. solidarnie kwotę 3817 (trzy tysiące osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło