IV SA/Wa 893/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-05

Skład orzekający: Monika Stępkowska-Bigiej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w celu sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę na decyzję o odmowie nadania statusu uchodźcy jest uzasadniony, biorąc pod uwagę sytuację materialną skarżącej i przymus adwokacko-radcowski w postępowaniu kasacyjnym?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego jest uzasadniony, gdy skarżąca, przebywająca w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców, nie miała możliwości podjęcia pracy ani uzyskania dochodów. Ustanowienie pełnomocnika z urzędu jest kluczowe dla realizacji prawa do sądu, zwłaszcza w kontekście przymusu adwokacko-radcowskiego w postępowaniu kasacyjnym, które jest dostępne od wyroku oddalającego skargę.
Stan faktyczny
Skarżąca V. P. zaskarżyła decyzję Rady do Spraw Uchodźców o odmowie nadania statusu uchodźcy. Po ustanowieniu kuratora dla nieznanej z miejsca pobytu skarżącej i zwolnieniu jej od kosztów sądowych, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem oddalił jej skargę. Kurator skarżącej zwrócił się do Sądu z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o ustanowienie radcy prawnego dla skarżącej, wskazując na jej trudną sytuację materialną i brak możliwości podjęcia pracy.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla V. P. radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Monika Stępkowska-Bigiej po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku V. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi V. P. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] stycznia 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: - ustanowić dla V. P. radcę prawnego V. P. (skarżąca) zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] stycznia 2014r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i wydalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 10 czerwca 2014r. sygn. akt IV SA/Wa 893/14, działając na podstawie art. 79 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) ustanowił dla skarżącej, której miejsce pobytu nie jest znane, kuratora w osobie E. O. – pracownika [...]. Postanowieniem z dnia 10 lipca 2014 r. referendarz sądowy zwolnił skarżącą od kosztów sądowych. Wyrokiem z dnia 17 września 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę V. P. W ustawowym terminie kurator skarżącej, której miejsce pobytu nie jest znane – E. O. zwróciła się do Sądu z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o ustanowienie radcy prawnego dla skarżącej. Z treści wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca wraz z dziećmi przed wydaleniem z Polski przebywała w Strzeżonym Ośrodku dla Cudzoziemców w K., gdzie nie miała możliwości podjęcia pracy, nie osiągała dochodów i nie otrzymywała żadnej dodatkowej pomocy społecznej. Stwierdzono, co następuje: Wniosek o przyznanie prawa pomocy jest uzasadniony. Jak wynika z akt sprawy, skarżąca przed wydaleniem z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przebywała w Strzeżonym Ośrodku dla Cudzoziemców w K. Znajdowała się zatem na wyłącznym utrzymaniu państwa polskiego. Ponadto ustanowienie pełnomocnika z urzędu ma szczególne znaczenie z uwagi na etap, na którym znajduje się postępowanie w sprawie. Wyrokiem z dnia 17 września 2014 r. została oddalona skarga V. P. Od przedmiotowego orzeczenia przysługuje skarga kasacyjna - art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej" P.p.s.a.". Powyższy środek odwoławczy objęty jest przymusem adwokacko - radcowskim (art. 175 § 1 P.p.s.a.). W tym stanie rzeczy od przyznania prawa pomocy przez ustanowienie pełnomocnika z urzędu może być uzależniona realizacja przez skarżącą prawa do sądu. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło