IV SA/Wa 910/17

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Monika Stępkowska-Bigiej po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku V. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi V. L. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do powrotu postanawia: zwolnić V. L. od kosztów sądowych V. L. (dalej "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2017 r. w przedmiocie zobowiązania do powrotu oraz zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w przedmiotowej sprawie. We wniosku sporządzonym na urzędowym formularzu PPF z dnia 1 marca 2017 r. skarżący podał, że domaga się zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący nie posiada żądnego majątku, oszczędności, nie pracuje. Pozostaje na utrzymaniu partnerki – V. T., obywatelki [...] która posiada zezwolenie na pobyt czasowy i pracę i z tytułu umowy o pracę otrzymuje wynagrodzenie w wysokości [...] zł. Rozpoznając wniosek należy stwierdzić, że zasługuje on na uwzględnienie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Oceniając sytuację materialną skarżącego wzięto pod uwagę, że nie posiada zasobów pieniężnych, majątku, pozostaje na utrzymaniu V. T. obywatelki [...] która z tytułu umowy o pracę otrzymuje wynagrodzenie w wysokości ok. [...] zł miesięcznie. W tej sytuacji uzasadnione jest przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym gdyż wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych (na obecnym etapie postępowania jest to wpis od skargi w wysokości [...] zł), bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W tym stanie rzeczy nieudzielanie skarżącemu prawa pomocy mogłoby wiązać się z pozbawieniem go prawa do sądu. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w sentencji postanowienia.