IV SA/Wa 920/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić E. K. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. W dniu [...] maja 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) E. K. występujący w imieniu swojego brata S. K. wniósł za pośrednictwem organu skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2010 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 1997 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy S. z dnia [...] grudnia 1976 r. orzekającej o przejęciu na własność Skarbu Państwa za spłaty pieniężne gruntu położonego na terenie wsi S, stanowiącego własność S. K. Wobec tego, iż wraz ze skargą nie zostało nadesłane pełnomocnictwo upoważniające E. K, do występowania w imieniu S. K. przed sądami administracyjnymi, Sąd wezwaniem z dnia 10 czerwca 2010 r. zobowiązał E. K. do nadesłania w terminie 7 dni stosownego pełnomocnictwa do akt sprawy. W odpowiedzi na powyższe wezwanie E. K. pismem z dnia 21 czerwca 2010 r., oświadczył, iż jego brat zmarł, jednakże przed śmiercią udzielił mu stosownego pełnomocnictwa do występowania w jego imieniu, którego kserokopię załączył do powyższego pisma. W dalszym toku postępowania sądowego ustalono, że S. K. zmarł [...] lutego 2004 r. (nr aktu zgonu [...]/2004 USC L. ), a więc 6 lat przed wydaniem zaskarżonej decyzji. Następnie zarządzeniem z dnia 9 sierpnia 2010 r. Sąd wezwał E. K. do jednoznacznego oświadczenia na piśmie, czy było przeprowadzane postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym S. K. W odpowiedzi na powyższe wezwanie E. K. pismem z dnia 17 sierpnia 2010 r. oświadczył, iż dotychczas nie było przeprowadzane postępowanie spadkowe, a jedynymi osobami uprawnionymi do dziedziczenia po zmarłym S. K. jest on i jego siostra S. C. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 58 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę, jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej. Taka sytuacja wystąpiła w sprawie w związku ze śmiercią skarżącego S. K.. Skarżący ten, zgodnie ze znajdującym się w aktach sprawy odpisem aktu zgonu, zmarł w dniu [...] lutego 2004 r., tj. przed datą złożenia przez jego pełnomocnika E. K. skargi do Sądu na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2010 r. Wobec utraty przez S. K. z chwilą śmierci - zdolności sądowej, tj. zdolności do występowania przed sądem administracyjnym w charakterze strony, skarga S. K. podlegała odrzuceniu w oparciu o przytoczony powyżej art. 58 § 1 pkt 5 ppsa. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 cyt. ustawy.