IV SA/Wa 939/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-30
Skład orzekający: Michał Sułkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która nie osiąga dochodu, zaspokaja podstawowe potrzeby życiowe z pożytków z ogrodu i dzięki wsparciu sąsiadów, nie posiada zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów, a także zalega z płatnościami i ma prowadzone postępowanie egzekucyjne, przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która nie osiąga dochodu, zaspokaja podstawowe potrzeby życiowe z pożytków z ogrodu i dzięki wsparciu sąsiadów, nie posiada zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów, a przy tym zalega z płatnościami i ma prowadzone postępowanie egzekucyjne, przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Taka osoba wykazuje, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.Stan faktyczny
R. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, który następnie ograniczył do samego zwolnienia od kosztów. Skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, utrzymującą się z pożyczek od znajomych i pożytków z ogrodu. Jego żona z dziećmi wyjechała i nie utrzymuje kontaktu. Skarżący posiada dom bez podstawowych mediów i nieruchomość w obszarze chronionym, nie ma oszczędności, zalega z płatnościami i ma prowadzone postępowanie egzekucyjne.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
R. M. w złożonym na urzędowym formularzu wniosku z dnia 1 czerwca 2014 r. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Następnie, w piśmie z dnia 19 lipca 2014 r. skarżący ograniczył zakres żądania, rezygnując z ubiegania się o ustanowienie radcy prawnego.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, a także z nadesłanych na wezwanie dokumentów źródłowych i dodatkowego oświadczenia z dnia 19 lipca 2014 r. wynika, że R. M. jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Źródło jego utrzymania stanowią pożyczki od znajomych i sąsiadów w kwotach około 50 zł tygodniowo, które skarżący spłaca, zaciągając kolejne, a także pożytki z ogrodu. Żona wnioskodawcy wyjechała wraz z trojgiem małoletnich dzieci do rodziców i nie chce utrzymywać z nim kontaktu, odmawiając przy tym podania danych o aktualnych dochodach. Jedyny majątek wnioskodawcy stanowi dom z 1926 r. o powierzchni 60 m2 bez wody i kanalizacji oraz nieruchomość o powierzchni 2,32 ha w granicach obszaru chronionego krajobrazu. Skarżący nie ma oszczędności, ani wartościowych przedmiotów. Zalega z płatnościami za energię elektryczną, gaz, wywóz śmieci i podatek od nieruchomości. Wobec R. M. prowadzone jest postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przez naczelnika urzędu skarbowego. W związku ze spowodowaniem niedopuszczalnego salda debetowego bank wypowiedział skarżącemu umowę o prowadzenie rachunku bankowego.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Skarżący, który nie osiąga dochodu, podstawowe potrzeby życiowe zaspokaja z pożytków z ogrodu i dzięki wparciu sąsiadów i znajomych, a przy tym nie posiada zasobów pieniężnych, ani wartościowych przedmiotów, nie może poczynić niezbędnych oszczędności do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania. W konsekwencji nie jest w stanie wygospodarować środków na pokrycie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło