IV SA/Wa 940/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-07-17

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca wykazała w sposób należyty, iż nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Jej dochody, wynoszące około 2500 zł brutto dla trzyosobowej rodziny, zostały uznane za zbyt niskie, aby pokryć koszty sądowe bez negatywnego wpływu na poziom bieżącego utrzymania. W związku z tym, sąd postanowił przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
E.D. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi swojej oraz małoletniej O.S. na decyzję Wojewody uchylającą czynność materialno-techniczną zameldowania. Skarżąca wykazała, że jej trzyosobowa rodzina utrzymuje się z kwoty około 2500 zł brutto, co jej zdaniem uniemożliwia poniesienie kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącą E.D. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.D. o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E.D. i O.S. na decyzję Wojewody (...) z dnia (...) marca 2008r. Nr (...) w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania postanawia: zwolnić skarżącą E.D. od kosztów sądowych Wnioskiem złożonym w dniu 15 lipca 2008r. E.D. działając w imieniu własnym oraz jako przedstawiciel ustawowy małoletniej O.S., zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sprawa ze skargi E.D. i O.S. dotyczy decyzji Wojewody (...) z dnia (...) marca 2008r. w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania. Oznacza to, że na obecnym etapie postępowania skarżąca zobowiązana jest do uiszczenia wpisu o skargi w kwocie 100 zł. Kolejne koszty niniejszego postępowania mogą wiązać się z obowiązkiem uiszczenia wpisów sądowych od smrodków zaskarżenia wnoszonych od orzeczeń sądu I instancji (w wysokości 100 zł) ora opłat kancelaryjnych np. od wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę. Stwierdzono, co następuje: W rozpatrywanej sprawie wniosek skarżącej dotyczy wyłącznie zwolnienia od kosztów sądowych. Oznacza to, że ubiega się ona o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Wobec tego skarżąca powinna wykazać, że w chwili obecnej nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Do wykazania tej przesłanki zobowiązuje go przepis art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zdaniem Sądu skarżąca wywiązała się z tego obowiązku w sposób należyty. Udowodniła bowiem w wystarczający sposób, że nie jest w stanie podołać obciążeniom związanym z kosztami sądowymi do których jest (lub może zostać) zobowiązana w przyszłości. Obowiązek pokrycia kosztów postępowania sądowego przekracza możliwości wnioskodawcy We wniosku PPF skarżąca podała, że jej trzyosobowa rodzina utrzymuje się z kwoty ok. 2500 zł brutto. Kwota ta, przy uwzględnieniu cen produktów i usług jest zbyt niska, aby mogła służyć do pełnego sfinansowania związanych ze sprawą kosztów sądowych. Ich poniesienie musiałoby odbić się negatywnie na poziomie bieżącego utrzymania strony i jej rodziny. W konsekwencji Sąd postanowił przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od obowiązku ponoszenia związanych ze sprawą kosztów sądowych. Z wyżej powołanych względów orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia w oparciu o art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło