IV SA/Wa 942/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-29

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po terminie określonym w art. 141 § 2 PPSA. Strona została prawidłowo pouczona o terminie na złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek W. L. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 9 października 2012 r., który zapadł w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po terminie. Strona była prawidłowo pouczona o terminach.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 29 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. L. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 października 2012 r. wydanego w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2012 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej powoływanej również jako ppsa, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W przedmiotowej sprawie wniosek W. L. o sporządzenie uzasadnienia wyroku został wniesiony do Sądu w dniu 23 października 2012 r. (k. 167 akt sprawy - data stempla pocztowego, k. 164 akt sprawy - pismo nadane telefaksem), tymczasem wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, którego dotyczy przedmiotowy wniosek został ogłoszony w dniu 9 października 2012 r. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po terminie. Nadmienić należy, że W. L. został zawiadomiony o rozprawie w dniu 9 października 2012 r. w sprawie z jego skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2012 r. znak: [...] (zawiadomienie - k. 57 akt sprawy, zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 152 akt sprawy). W punkcie trzecim pouczenia zawartego w zawiadomieniu wskazano, że uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek strony złożony w terminie 7. dni od daty ogłoszenia wyroku, oraz że złożenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. Sąd nie miał obowiązku doręczenia stronie odpisu sentencji wyroku z dnia 9 października 2012 r., bowiem mocą art. 140 § 2 ppsa, obowiązek taki istnieje tylko wtedy, gdy strona działająca bez adwokata lub radcy prawnego, na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku. Treść wskazanego przepisu przywołano w punkcie drugim pouczenia zawartego w zawiadomieniu o rozprawie. Z tych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło