IV SA/Wa 951/25

WyrokWSA w Warszawie2025-11-13

Skład orzekający: Anna Sidorowska-Ciesielska, Kaja Angerman, Anita Wielopolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie ustalenia odszkodowania została wydana prawidłowo?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie ustalenia odszkodowania, uznając ją za wadliwą. W związku z tym zasądził od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów sądowych oraz kosztów zastępstwa procesowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A.S., A.Ł i D.Ł. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 31 stycznia 2025 r. nr 392/2025 w przedmiocie ustalenia odszkodowania. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz A.S., A.Ł i D.Ł. solidarnie kwotę 1500 (tysiąc pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych oraz na rzecz A.Ł. i D.Ł. solidarnie kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Sidorowska-Ciesielska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Kaja Angerman, sędzia WSA Anita Wielopolska, Protokolant st. ref. Natalia Berkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2025 r. sprawy ze skargi A.S., .A.Ł i D.Ł. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 31 stycznia 2025 r. nr 392/2025 w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz A.S., A.Ł i D.Ł. solidarnie kwotę 1500 (tysiąc pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych oraz na rzecz A.Ł. i D.Ł. solidarnie kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło