IV SA/Wa 98/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-03-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw dziedzicznych, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Zawieszenie nie następuje jedynie wtedy, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W sytuacji, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw dziedzicznych, na miejsce zmarłej strony wstępują jej następcy prawni, co uzasadnia zawieszenie postępowania w celu ustalenia kręgu tych następców.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka P. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Ministra Środowiska odmawiającą wznowienia postępowania. W trakcie postępowania przed sądem administracyjnym ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, M. W., zmarła. Zawiadomienie o terminie rozprawy wróciło z adnotacją o śmierci uczestniczki.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Sp. z o.o. w W. na decyzję Ministra Środowiska z dnia (...) lipca 2007 r., znak : (...) w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia: zawiesić postępowanie . W skardze z dnia 14 sierpnia 2007 r. skarżący – P. Sp. z o.o. w W. wniosła o uchylenie decyzji Ministra Środowiska z dnia (...) lipca 2007 r. , uchylającą decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia (...) lutego 2006 r. o odmowie wznowienia postępowania zakończonego decyzją Wojewody Małopolskiego z dnia (...) marca 2005 r. o uzgodnieniach środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia pod nazwą stacja bazowa telefonii komórkowej nr (...) P., na działce nr (...) w miejscowości P. Zarządzeniem z dnia 6 marca 2008 r. w niniejszej sprawie wyznaczony został termin rozprawy na dzień 15 kwietnia 2008 r. Zawiadomienie o terminie rozprawy wysłano m.in. na adres uczestniczki postępowania M. W.(pkt. 5 rozdzielnika zaskarżonej decyzji). Powyższe zawiadomienie wróciło z adnotacją , iż uczestniczka zmarła (k. 65). Z odpisu skróconego aktu zgonu M. W., sporządzonego przez Urząd Stanu Cywilnego w C. wynika, iż uczestniczka zmarła w dniu (...) października 2007 r. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej : P.p.s.a.) Sąd zawiesi postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3 . We wspomnianym powyżej art. 124 § 3 P.p.s.a. przewidziano, iż nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Tego rodzaju okoliczność nie zachodzi w niniejszej sprawie, bowiem przedmiot objęty skargą dotyczy praw dziedzicznych, co oznacza, że w razie śmierci strony w toku postępowania na miejsce dotychczasowej strony wstępują jej następcy prawni, a zatem na obecnym etapie postępowania istnieje obowiązek zawieszenia postępowania, wynikający z art. 124 § 1 P.p.s.a. i ustalenia kręgu następców prawnych skarżącego. Skoro skarżąca zmarła w dniu (...) października 2007 r., zatem już po wszczęciu postępowania sądowoadministracyjnego, należało orzec jak w sentencji, na podstawie art. 124 § 1 pkt. 1 ustawy P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło