IV SA/Wa 99/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-09-30
Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska – Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek skarżącego o dokonanie wykładni wyroku i wskazanie na pominięcie kwoty wyłożonej na ustanowienie kuratora przy zwrocie kosztów postępowania sądowego powinien być potraktowany jako żądanie ustalenia wynagrodzenia dla kuratora?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek skarżącego o dokonanie wykładni wyroku i wskazanie na pominięcie kwoty wyłożonej na ustanowienie kuratora przy zwrocie kosztów postępowania sądowego należy potraktować jako żądanie ustalenia wynagrodzenia dla kuratora. Wynagrodzenie kuratora ustanowionego w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wydatek zaliczany do kosztów sądowych, a jego wysokość określa się na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, przy czym stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji wynosi 240 zł.Stan faktyczny
Skarżący M. P. złożył skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odszkodowania za nieruchomość. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny ustanowił dla nieznanego z miejsca pobytu skarżącego O. L. kuratora w osobie M. P., po wpłaceniu przez niego zaliczki na pokrycie kosztów. Na rozprawie stawił się skarżący działający jako kurator i poparł skargę. Następnie skarżący złożył wniosek o wykładnię wyroku i zwrot kosztów związanych z ustanowieniem kuratora.Rozstrzygnięcie
Przyznano kuratorowi M. P. wynagrodzenie w kwocie 240 zł i postanowiono wypłacić je z zaliczki wpłaconej przez M. P.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 30 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P., O. L. i W. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2014 r., Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość postanawia: przyznać kuratorowi M. P. ustanowionemu dla nieznanego z miejsca pobytu skarżącego O. L. wynagrodzenie w kwocie 240 (dwieście czterdzieści) złotych i wypłacić je z zaliczki wpłaconej przez M. P. na pokrycie wydatków związanych z ustanowieniem kuratora.
Postanowieniem z dnia 1 września 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ustanowił w niniejszej sprawie, na wniosek skarżącego, kuratora w osobie M. P. dla nieznanego z miejsca pobytu skarżącego O. L. Ustanowienie kuratora nastąpiło po uprzednim wpłaceniu przez skarżącego M. P. zaliczki w wysokości 240 zł na pokrycie wydatków w postaci należności za ustanowienie kuratora.
Następnie na rozprawie w dniu 17 marca 2015 r. stawił się skarżący, działający również jako kurator i poparł wniesioną skargę.
W piśmie z dnia 15 lipca 2015 r. skarżący złożył wniosek o dokonanie wykładni wyroku jaki zapadł w sprawie oraz wskazał, że przy zwrocie kosztów postępowania sądowego Sąd pominął kwotę wyłożoną na ustanowienia kuratora.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego zawarty w piśmie z dnia 15 lipca 2015 r. Sąd potraktował jako żądanie ustalenia wynagrodzenia dla kuratora ustanowionego dla O. L.
Zgodnie z art. 211 oraz art. 213 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm. dalej zwaną "P.p.s.a."), wynagrodzenie kuratora ustanowionego w sprawie stanowi wydatek zaliczany do kosztów sądowych.
Do ustalenia wynagrodzenia kuratora ustanowionego dla uczestników nieznanych z miejsca pobytu w postępowaniu sądowoadministracyjnym zastosowanie mają przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 listopada 2013r. w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2013r., poz. 1476). W myśl § 1 ust. 1 rozporządzenia wysokość wynagrodzenia kuratora ustanowionego dla strony w sprawie cywilnej nie może przekraczać stawek minimalnych przewidzianych przepisami określającymi opłaty za czynności adwokackie, a w przypadku gdy kuratorem jest radca prawny, przepisami określającymi opłaty za czynności radców prawnych. Ponadto kuratorowi przysługuje zwrot wydatków poniesionych przez niego w związku z wykonywaniem czynności w danej sprawie (§ 2 ust. 1). Z kolei w myśl § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013r., poz. 461) stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji wynosi 240 zł.
Uwzględniając nakład pracy zasadne jest przyznanie kuratorowi wynagrodzenia w kwocie 240 zł, dlatego orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło