IV SA/Wa 995/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-01

Skład orzekający: Wanda Zielińska – Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, w szczególności braku podpisu strony skarżącej, gdy pełnomocnik nie spełniał wymogów ustawowych?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, ponieważ strona skarżąca nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, polegających na braku jej podpisu, mimo prawidłowego doręczenia wezwania do ich usunięcia. Pełnomocnik strony nie spełniał wymogów określonych w art. 35 PPSA, co skutkowało koniecznością wezwania strony do osobistego podpisania skargi.
Stan faktyczny
Pełnomocnik S. H. wniósł skargę na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Sąd wezwał pełnomocnika do nadesłania pełnomocnictwa i wykazania spełnienia wymogów z art. 35 PPSA oraz do wskazania adresu strony. Pełnomocnik nadesłał pełnomocnictwo i adres, ale nie wykazał spełnienia wymogów z art. 35 PPSA. Sąd wezwał skarżącego do osobistego podpisania skargi pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone w sposób zastępczy i pozostało bez odpowiedzi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Zielińska – Baran po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. H. na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy postanawia: odrzucić skargę W piśmie z dnia 8 kwietnia 2016 r. S. H., reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd w piśmie z dnia 26 kwietnia 2016 r. wezwał pełnomocnika skarżącego do nadesłania pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed sądami oraz wykazania, że pełnomocnik spełnia wymagania z art. 35 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponadto do wskazania aktualnego adresu zamieszkania strony skarżącej. W odpowiedzi na to wezwanie w piśmie z dnia 20 maja 2016 r. pełnomocnik nadesłał pełnomocnictwo od skarżącego do reprezentowania przed Sądem wraz z jego adresem zamieszkania. Z uwagi na to, że pełnomocnik nie wykazał, że spełnia wymagania z art. 35 powołanej ustawy, w piśmie z dnia 24 maja 2016 r. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jej osobiste podpisanie w siedzibie Sądu bądź nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Jak wynika z akt sprawy wezwanie to zostało doręczone skarżącemu w sposób zastępczy w dniu 22 czerwca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 j.t. zwanej dalej Ppsa) ustawy sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 Ppsa każde pismo strony skierowane do Sądu musi zawierać jej podpis albo podpis jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Jak wynika z akt sprawy, pełnomocnik reprezentujący skarżącego w niniejszej sprawie nie spełniał wymogów o jakich mowa w art. 35 Ppsa. Wniesiona skarga nie zawierała podpisu skarżącego, wobec czego Sąd w piśmie z dnia 24 maja 2016 r. wezwał skarżącego na adres - który podał w pełnomocnictwie - do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jej osobiste podpisanie w siedzibie Sądu bądź nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Jak wynika z akt sprawy powyższe wezwanie zostało po raz pierwszy awizowane w dniu 8 czerwca 2016 r., o czym umieszczono zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej, a powtórnie awizowane w dniu 16 czerwca 2016 r. Wobec tego na podstawie art. 73 Ppsa należało je uznać za prawidłowo doręczone w dniu 22 czerwca 2016 r. Pozostało jednak bez odpowiedzi. Wobec tego na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Ppsa należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło