IV SAB 11/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA Bożena Walentynowicz po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.i M. S. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie rozpoznania odwołania postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przypadku bezczynności organu administracji takim środkiem zaskarżenia jest przewidziane w art. 37 kodeksu postępowania administracyjnego zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 kpa. Z treści pism skarżących i dołączonych do nich załączników wynika, iż przed wniesieniem skargi nie złożyli zażalenia w trybie art. 37 kpa. W piśmie z dnia 17 kwietnia 2004 r. skarżący oświadczyli wprawdzie, iż złożyli zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, jednak zobowiązani przez Sąd do nadesłania odpisu niniejszego zażalenia przy piśmie z dnia 11 maja 2004 r. nadesłali kserokopię skargi wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł, jak w sentencji postanowienia.