IV SAB 429/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-02-05

Skład orzekający: Otylia Wierzbicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wykazania wyczerpania środków odwoławczych na drodze administracyjnej?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna w postępowaniu sądowoadministracyjnym tylko po wyczerpaniu środków odwoławczych na drodze administracyjnej. Skarżący, mimo wezwania sądu, nie wykazał spełnienia tego warunku, co skutkowało odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca zarzuciła Wojewodzie bezczynność w sprawie ograniczenia działalności podmiotów sąsiadujących z jej nieruchomością. Skarga została wniesiona do sądu administracyjnego. Sąd wezwał skarżącą do wykazania wyczerpania środków odwoławczych na drodze administracyjnej, jednak skarżąca nie przedstawiła stosownych dokumentów, ograniczając się do złożenia dokumentów z postępowania cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. M. na bezczynność Wojewody [...] postanawia: - odrzucić skargę. Skarżąca w skardze z dnia 5 sierpnia 2003r wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarzuciła bezczynność Wojewodzie [...] w sprawie ograniczenia działalności warsztatów samochodowych oraz dyskoteki sąsiadujących z nieruchomością skarżącej. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego w przypadku bezczynności organów administracji jest dopuszczalne po wyczerpaniu środków odwoławczych na drodze administracyjnej, przez co stosownie do treści art. 37 Kpa, w niniejszej sprawie, należy rozumieć wniesienie zażalenia do organu nadrzędnego nad organem pozostającym w bezczynności na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżąca, mimo wezwania sądu nie wykazała wyczerpania ww trybu, a w odpowiedzi na wezwanie sądu złożyła jedynie (w dniu 2 grudnia 2003) dokumenty dotyczące postępowania sądowego przed Sądem Okręgowym w W. Wydziałem IV Cywilnym w sprawie o zapłatę. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie § 1 pkt 6 oraz § 3 art. 58 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło