IV SAB/Wa 127/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-20
Skład orzekający: Michał Sułkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji, gdy dochód dwuosobowego gospodarstwa domowego jest niski, a wnioskodawca nie posiada wartościowych przedmiotów, oszczędności ani innych zasobów pieniężnych, należy uznać, że przesłanki do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie zostały spełnione.Stan faktyczny
K. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca jest bezrobotny i opiekuje się chorą matką, która jest jedynym żywicielem rodziny z emerytury w wysokości 724 zł miesięcznie. K. G. nie posiada żadnych wartościowych przedmiotów, oszczędności ani innych zasobów pieniężnych. Sprawa dotyczy skargi na bezczynność organu po wcześniejszym wyroku WSA.Rozstrzygnięcie
Przyznano K. G. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. z dnia 5 stycznia 2009 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. G. na bezczynność organu po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wydanym w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 2452/06 w sprawie dotyczącej odmowy założenia ewidencji budynków postanawia: przyznać K. G. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
K. G. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Z treści złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 5 stycznia 2009 r., wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z matką (rubryka nr 6 formularza wniosku). Jedynym źródłem utrzymania dwuosobowej rodziny jest świadczenie emerytalne matki w miesięcznej wysokości 724 zł (rubryka nr 10 formularza wniosku). Skarżący jest osobą bezrobotną. W pismach złożonych do akt sprawy wyjaśnił, iż nie może podjąć pracy, ponieważ opiekuje się matką, która jest niezdolna do samodzielnej egzystencji (pismo z dnia 7 października 2008 r. - karta nr 30, pismo z dnia 12 grudnia 2008 r. - karta nr 53). Jak wynika z oświadczenia zawartego w uzasadnieniu wniosku, skarżący został pozbawiony własności budynków oraz działki. Nie posiada wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych (rubryka nr 7 formularza wniosku).
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dochód uzyskiwany w dwuosobowym gospodarstwie domowym (724 zł miesięcznie, co daje kwotę 362 zł na jedną osobę) nie pozwala skarżącemu, która nie posiada wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych, ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu siebie i matki.
W związku z tym należy uznać, że zostały spełnione przesłanki obligujące do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło