IV SAB/Wa 129/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przed doręczeniem odpisu orzeczenia z uzasadnieniem oraz sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada ku temu uprawnień, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przed doręczeniem stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem jest niedopuszczalna z powodu przedwczesności. Dodatkowo, jeśli skarga kasacyjna nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika lub osobę uprawnioną, również podlega odrzuceniu. W takich przypadkach sąd odrzuca skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 178 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca S. K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na bezczynność Głównego Geodety Kraju. Skarga kasacyjna została nadana w urzędzie pocztowym przed doręczeniem pełnomocnikowi skarżącej odpisu wyroku z uzasadnieniem, a także została sporządzona osobiście przez skarżącą. Sąd zakwalifikował pisma skarżącej jako skargę kasacyjną i postanowił ją odrzucić.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej S. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 2011 r. (sygn. akt IV SAB/Wa 129/10) oddalającego skargę S. K. na bezczynność Głównego Geodety Kraju w przedmiocie nierozpoznania wniosku postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 10 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. K. na bezczynność Głównego Geodety Kraju w przedmiocie nierozpoznania wniosku.
W dniu 10 marca 2011 r. z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku zwróciła się do Sądu S. K..
W wykonaniu zarządzenia sędziego sprawozdawcy z dnia 16 marca 2011 r. w dniu 8 kwietnia 2011 r. Sąd wysłał w/w wyrok wraz z uzasadnieniem ustanowionemu w sprawie pełnomocnikowi skarżącej adw. M. J..
W dniu 18 marca 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęły nadane w dniu 16 marca 2011 r. pisma skarżącej zatytułowane "Wniosek o uzupełnienie wyroku" kwestionujące wydany w sprawie wyrok.
Pisma te zostały zakwalifikowane przez Sąd jako skarga kasacyjna od w/w wyroku z dnia 10 marca 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W myśl. art. 173 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej; skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Zgodnie zaś z art. 175 § 1 i 2 P.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Z kolei stosownie do art. 177 § 1 ww. ustawy skargę kasacyjną wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
W niniejszej sprawie - mając na uwadze treść w/w przepisów - należy wskazać na następujące okoliczności.
Po pierwsze, skarżąca wniosła skargę kasacyjną przedwcześnie, tj. przed otrzymaniem odpisu w/w wyroku z uzasadnieniem. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został bowiem pełnomocnikowi skarżącej wysłany w dniu 8 kwietnia 2011 r. a skarga kasacyjna została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 16 marca 2011 r.
Nadto skarga kasacyjna została przez skarżącą sporządzona osobiście. Z akt rozpatrywanej sprawy nie wynika zaś, aby skarżąca była uprawniona do sporządzenia skargi kasacyjnej.
Należy wskazać, że zgodnie z art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Mając powyższe na uwadze, wobec faktu przedwczesnego wniesienia skargi kasacyjnej jak i z uwagi na jej osobiste sporządzenie, na mocy art. 178 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło