IV SAB/Wa 13/13

WyrokWSA w Warszawie2013-06-11

Skład orzekający: Aneta Dąbrowska, Alina Balicka, Agnieszka Łąpieś-Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej, które nie jest decyzją ani postanowieniem, może być uznane za załatwienie sprawy w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego, a tym samym czy organ nie pozostaje w bezczynności?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który w odpowiedzi na wniosek o wszczęcie postępowania administracyjnego nie wydał decyzji lub postanowienia, lecz jedynie pismo informujące o bezzasadności żądań, pozostaje w bezczynności. Pismo takie nie stanowi załatwienia sprawy w rozumieniu art. 104 K.p.a., a tym samym nie wyłącza dopuszczalności skargi na bezczynność. Sąd zobowiązuje organ do rozpoznania wniosku w terminie.
Stan faktyczny
Ogólnopolski Związek Pracodawców złożył skargę na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 10 maja 2012 r. Wnioskodawca domagał się wskazania podstawy prawnej utrzymywania w mocy upoważnienia dla Dyrektora Generalnego LP do ustalania zasad sprzedaży drewna, potwierdzenia ważności zapisów w statucie PGL LP oraz oceny zgodności z prawem zasad sprzedaży drewna i uprawnień Dyrektora Generalnego LP. Minister Środowiska odpowiedział pismem z czerwca 2012 r., uznając żądania za bezzasadne, co skarżący uznał za niewystarczające, gdyż nie stanowiło to decyzji lub postanowienia. Sąd uznał skargę za zasadną.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Ministra Środowiska do rozpoznania wniosku skarżącego w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. Stwierdzono, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska (spr.), Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi Ogólnopolskiego Związku Pracodawców [...] z siedzibą w G. na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie rozpatrzenia wniosku I. zobowiązuje Ministra Środowiska do rozpoznania wniosku skarżącego Ogólnopolskiego Związku Pracodawców [...] z siedzibą w G. z dnia [...] maja 2012 r. w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; II. stwierdza, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa Pismem z 2 listopada 2012 r. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 10 maja 2012 r. W uzasadnieniu skargi wskazano, że ww. wnioskiem skarżący, na podstawie art. 61 K.p.a. w związku z art. 28 ust. 1 pkt 4 i 7 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 2007 r. Nr 65, poz. 437), art. 17 i art. 17a ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa (Dz. U. Nr 106, poz. 493), art. 4 ust. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2011 r. Nr 12, poz. 59) oraz art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o zachowaniu narodowego charakteru strategicznych zasobów naturalnych kraju (Dz. U. Nr 97, poz. 1051), wystąpił do Ministra Środowiska o: 1. wskazanie ważnej podstawy prawnej w rozumieniu art. 87 Konstytucji RP, uprawniającej Ministra Środowiska do utrzymywania w mocy po dniu 1 października 1996 r. w Statucie PGL LP upoważnienia dla Dyrektora Generalnego LP do ustalania w drodze zarządzeń własnych zasad sprzedaży przez Skarb Państwa drewna pozyskiwanego przez PGL LP w ramach sprawowanego zarządu z drzewostanu lasów państwowych; 2. potwierdzenie zachowania ważności zapisów w § 8 ust. 1 pkt 5i Statutu PGL LP po wejściu w życie przepisów art. 17 ust. 4 oraz art. 17a o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa, a także przepisów ustawy o działach administracji rządowej; 3. ocenę - w ramach nadzoru nad PGL LP i gospodarką leśną zgodnie z art. 4 ust. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy o lasach - przez Ministra, jako właściwego w tym zakresie naczelnego organu administracji rządowej ważności oraz zgodności z prawem: • zasad oraz regulaminów sprzedaży drewna w PGL LP, • uprawnień Dyrektora Generalnego LP; Nadto, w przypadku dokonania negatywnej oceny, o której mowa w pkt 3, skarżący wniósł o: 1. stwierdzenie niezgodności z prawem, uchylenie i niezwłoczne wyeliminowanie ze stosowania zasad sprzedaży drewna w PGL LP; 2. unieważnienie wszystkich czynności cywilnoprawnych dokonanych przez Dyrektora Generalnego LP w stosunku do uznaniowo uprzywilejowanych nabywców drewna, zwłaszcza wielkich firm i koncernów zagranicznych działających w kraju, którym z rażącym naruszeniem zakazu z art. 9 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331) zapewniono poza przetargami i aukcjami zakupy drewna; 3. zakazanie Dyrektorowi Generalnemu LP dotychczasowych, samowolnych i bezprawnych praktyk w przedmiotowym zakresie; 4. zobowiązanie Dyrektora Generalnego LP, jako kierownika państwowej jednostki organizacyjnej zarządzającej jedynie lasami Skarbu Państwa do poszanowania zasad praworządności i zaniechania naruszeń. W ocenie O. Minister Środowiska do dnia wniesienia skargi nie rozpoznał wniosku z dnia 10 maja 2012 r., w sposób określony w art. 104 K.p.a. Minister Środowiska - w odpowiedzi na skargę - wniósł o jej oddalenie. Wskazał, że pismem z [...] czerwca 2012 r. znak: [...] udzielono skarżącemu odpowiedzi na wniosek z 10 maja 2012 r., a zatem w sprawie nie można mówić o bezczynności Ministra Środowiska. W piśmie procesowym z 10 czerwca 2013 r. O. podtrzymał skargę, wskazując, że gdyby organ należycie rozpoznał żądanie skarżącego i wydał decyzję lub postanowienie, nie byłoby podstaw do wniesienia skargi na bezczynność. Pismo Zastępcy Dyrektora Departamentu Leśnictwa i Ochrony Przyrody Ministerstwa Środowiska z [...] czerwca 2012 r. - w świetle przepisów K.p.a. - nie może mieć w sprawie żadnego znaczenia. Zgodnie, bowiem z art. 104 K.p.a. organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. W sprawach ze skargi na bezczynność organów administracji publicznej sąd administracyjny orzeka według stanu prawnego i faktycznego istniejącego w chwili orzekania. Innymi słowy przedmiotem niniejszego postępowania jest wyłącznie kwestia czy organ w dacie orzekania pozostaje w bezczynności. Z bezczynnością organu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. 270 ze zm., zwana dalej: P.p.s.a.) mamy do czynienia wówczas, gdy w ustawowym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale – mimo istnienia ustawowego obowiązku – nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt (decyzja, postanowienie, inny akt) nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu lub dokonaniu (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005 r., str. 86). Przede wszystkim należy podkreślić, iż zasada sformułowana w art. 6 K.p.a., zgodnie z którą organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa odnosi się również do ścisłego przestrzegania terminów wyznaczonych do załatwienia spraw określonych w art. 35 i 36 K.p.a. Obowiązek załatwienia spraw bez zbędnej zwłoki pozostaje także w bezpośrednim związku z zasadami wyrażonymi w art. 7 i 8 K.p.a., zobowiązującymi organy administracji publicznej do stania na straży praworządności i uwzględniania słusznego interesu obywateli, a także pogłębiania prowadzonym postępowaniem zaufania obywateli do organów państwa. W myśl art. 35 § 3 K.p.a. załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić – nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 K.p.a. organ administracji publicznej obowiązany jest, zgodnie z treścią art. 36 K.p.a., zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. W myśl art. 37 K.p.a. na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 K.p.a., w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 (...) stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego na bezczynność organu musi być poprzedzone wyczerpaniem trybu przewidzianego w ww. art. 37 K.p.a. Odnosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, iż skarżący zastosował się do dyspozycji art. 37 K.p.a., co czyni dopuszczalnym rozpoznanie wniesionej do Sądu skargi. Jak wynika z akt sprawy skarżący domaga się od organu formalnego rozpoznania wniosku z 10 maja 2012 r. W piśmie tym szczegółowo opisuje motywy swojego działania i określa, czego, w związku z tym oczekuje od organu. Skarżący wyraźnie podaje podstawę prawną swojego żądania tj. m. in. art. 61 K.p.a., co jednoznacznie wskazuje, że domaga się wszczęcia postępowania administracyjnego. Tymczasem organ w odpowiedzi na wniosek skarżącego z 10 maja 2012 r. przesłał mu jedynie pismo z dnia [...] czerwca 2012 r. informujące o bezzasadności żądań skarżącego. Pismo to jakkolwiek stanowi odpowiedź organu na przedmiotowy wniosek, to jednak nie może być uznane za rozstrzygnięcie procesowe wniosku z 10 maja 2012 r. w rozumieniu przepisów prawa. Wskazać należy, że złożenie żądania wszczęcia postępowania w danej sprawie nie powoduje automatycznie skutku jego wszczęcia. Organ zobowiązany jest, na wstępnym etapie rozpoznania sprawy, przeprowadzić badanie pod kątem istnienia przesłanek formalnoprawnych, warunkujących jego dopuszczalność. W niniejszej sprawie tego właśnie elementu zabrakło. Skoro, zatem brak jest rozstrzygnięcia, które powinno zapaść bez zbędnej zwłoki z uwzględnieniem terminów określonych w art. 35 K.p.a., to bez wątpienia organ pozostaje w bezczynności. Dodatkowo zauważyć należy, że w rozpoznawanej sprawie brak jest jakiegokolwiek pisma wypełniającego dyspozycję art. 36 § 1 K.p.a. A zatem Sąd uznał, że udzielenie skarżącemu odpowiedzi pismem z 12 czerwca 2012 r., nie czyni skargi bezzasadnej. Jednocześnie Sąd przyjął, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, a to z uwagi na fakt, że Minister podjął działania w przedmiocie wniosku skarżącego z 10 maja 2012 r. i udzielił odpowiedzi w piśmie z [...] czerwca 2012 r., tyle tylko, że nie w formie odpowiadającej wymogom, jakie stawia K.p.a. (Dział II, Rozdział 1 "Wszczęcie postępowania"). W tym stanie rzeczy, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, nie może budzić wątpliwości, że zaistniała przesłanka uwzględnienia skargi na bezczynność i dlatego należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 149 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło