IV SAB/Wa 133/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-04
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz-Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego?Ratio decidendi
Osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, jeżeli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca wykazał, że dysponuje niewielkimi dochodami z gospodarstwa rolnego i pomocy społecznej, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy.Stan faktyczny
K. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, w związku ze skargą na bezczynność Starosty S. w przedmiocie wykonania ugody. Wnioskodawca przedstawił informacje o swojej sytuacji osobistej i majątkowej, wskazując na niewielkie dochody z gospodarstwa rolnego i korzystanie z pomocy społecznej. Referendarz sądowy ocenił, że wnioskodawca wykazał niemożność poniesienia kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych i ustanowiono dla niego radcę prawnego z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Karolina Kisielewicz-Malec po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi K. G. na bezczynność Starosty S. w przedmiocie wykonania ugody postanawia: 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącego radcę prawnego z urzędu.
Pismem z dnia 19 września 2013 r. K. G. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W dniu 1 października 2013 r. nadesłał do Sądu urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, natomiast w dniu 11 października 2013 r. dodatkowe oświadczenie na temat swojej sytuacji osobistej i majątkowej.
Z przedstawionych przez skarżącego informacji, a także z dokumentów znajdujących się w aktach innych spraw ze skargi K. G. (I SA/Wa 1099/13 oraz I SA/Wa 1289/13) wynika, że wnioskodawca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Zamieszkuje w mieszkaniu o powierzchni 68 m2, jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 6,47 ha, w tym 1,82 ha przeliczeniowego z którego miesięczny dochód wynosi 455 zł. Skarżący korzysta z wsparcia pomocy społecznej w formie zasiłków.
Stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. nr 270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W ocenie referendarza sądowego K. G. wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Skarżący dysponuje niewielkimi dochodami pochodzącymi z gospodarstwa rolnego oraz z pomocy społecznej.
Z tych względów na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 §1 i § 2 pkt 7 cytowanej ustawy, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Niniejsze postanowienie jest równoznaczne z udzieleniem adwokatowi pełnomocnictwa (art. 244 § 2 ustawy). Radcę prawnego wyznaczy dla skarżącego organ samorządu radcowskiego (art. art. 253 tej ustawy.). Zwolnienie od kosztów sądowych oznacza zaś, że K. G. nie będzie zobowiązany do pokrycia jakichkolwiek opłat i wydatków sądowych w tej sprawie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło