IV SAB/Wa 167/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-29

Skład orzekający: asesor WSA Aneta Opyrchał

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność przysługuje wobec komórki organizacyjnej urzędu miasta, która nie jest samodzielnym organem administracji publicznej?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej przysługuje tylko w sytuacji, gdy organ ten jest zobowiązany do wydania decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, a tego nie czyni. Komórka organizacyjna urzędu miasta, która nie posiada statusu samodzielnego organu administracji, nie może być adresatem skargi na bezczynność, co skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżąca M. G. wniosła skargę na bezczynność Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta W., zarzucając mu niewykonanie analizy terenu Zakola (...) do połowy 2007r., co miało umożliwić przeznaczenie jej działki pod zabudowę mieszkaniową. Biuro poinformowało o wykonaniu analizy w pierwszym kwartale 2008r. Skarżąca domagała się doprowadzenia do przeznaczenia jej działki pod zabudowę mieszkaniową.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Aneta Opyrchał po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na bezczynność Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta W. w przedmiocie niewykonania "analizy terenu Zakola (...)" postanawia: odrzucić skargę. M. G. wniosła skargę na bezczynność Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta W., które zgodnie z uchwałą Rady Miasta W. nr (...). z (...) października 2006r. miało wykonać do połowy 2007r. analizę terenu Zakola (...), na którym znajduje się działka skarżącej. Celem działania skarżącej jest doprowadzenie do przeznaczenia swojej działki pod zabudowę mieszkaniową. W chwili obecnej z Biura Architektury uzyskała informację o wykonaniu przedmiotowej analizy w pierwszym kwartale 2008r. Sąd zważył, co następuje: Uprawnienia sądów administracyjnych, zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - dalej w skrócie: P.p.s.a. (Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Kontrola ta - stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. obejmuje m. in. orzekanie w sprawach skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 tego artykułu, tj. w sprawach w których są wydawane decyzje administracyjne, postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz w tych sprawach, w których są wydawane akty (inne niż decyzje i postanowienia) lub podejmowane czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Z powyższego wynika, iż skarga na bezczynność po pierwsze przysługuje w sytuacji niepodejmowania określonego działania przez organ administracji publicznej, po wtóre gdy ów organ nie wydaje decyzji, postanowienia bądź innego aktu lub czynności, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1 - 4 P.p.s.a., do których wydania jest zobowiązany w określonym toczącym się postępowaniu administracyjnym. Przekładając powyższe na stan przedmiotowej sprawy, należy zauważyć, iż Biuro Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta W., któremu bezczynność zarzuca skarżąca, nie jest organem administracji publicznej, tylko komórką funkcjonującą w strukturze organizacyjnej Urzędu Miasta W.. Mając taki status nie jest uprawnione do samodzielnego załatwiania indywidualnych spraw administracyjnych kończących się wydaniem decyzji, postanowienia, aktu innego niż decyzja czy postanowienie, jak i podejmowania czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Oznacza to, iż skarga na bezczynność przedmiotowego Biura jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Na marginesie zauważenia też wymaga, iż Prezydent Miasta W., który sporządził odpowiedź na skargę, wskazał iż zarzut bezczynności jest bezzasadny. Skarżąca jest informowania na bieżąco o działaniach związanych z opracowywaniem studiów i analiz urbanistycznych, czego dowodem jest jej udział w posiedzeniu Komisji Ładu Przestrzennego m. W. w dniu (...) stycznia 2007r., a nadto pismo skarżonego Biura z dnia (...) października 2007r. wskazujące na czynienie przygotowań w kwestii poruszanej w skardze. W tym stanie rzeczy uznając skargę za niedopuszczalną - na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. - postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło