IV SAB/Wa 170/06

PostanowienieWSA w Warszawie2007-02-06

Skład orzekający: asesor WSA Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne, gdy organ uwzględnił skargę w trybie art. 54 § 3 PPSA, a następnie skarżący wycofał skargę?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 54 § 3 PPSA, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ organ administracji uwzględnił skargę na bezczynność, a skarżący wycofał ją w związku z tym faktem. Koszty postępowania zostały zasądzone na rzecz skarżących na podstawie art. 201 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na bezczynność Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w sprawie rozpatrzenia odwołania dotyczącego wstrzymania działalności fermy drobiu. Następnie pełnomocnik skarżących wycofał skargę, wnosząc o umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów. Główny Inspektor Ochrony Środowiska wydał decyzję w przedmiocie odwołania po złożeniu skargi na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 340 złotych na rzecz skarżących tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: asesor WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 6 luty 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S., G. S., A. S. i B. S. na bezczynność Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w przedmiocie wydania decyzji w sprawie wstrzymania działalności fermy drobiu postanawia: - umorzyć postępowanie sądowe, - zasądzić od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych na rzecz M. S., G. S., A. S. i B. S., tytułem zwrotu kosztów postępowania. W piśmie z dnia 19 września 2006 r. M. S., G. S., A. S., B. S. i Z. S., zastępowani przez adwokata J. D., wnieśli skargę na bezczynność Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w rozpatrzeniu odwołania od decyzji organu pierwszej instancji w sprawie dotyczącej wstrzymania działalności fermy drobiu zlokalizowanej w C. przy ul. [...]. Następnie, w piśmie z dnia 11 grudnia 2006 r., pełnomocnik skarżących wycofał skargę i wniósł o umorzenie postępowania oraz o zasądzenie od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska kosztów postępowania, informując jednocześnie, iż Z. S. zmarł. Sąd zważył, co następuje: Z akt przedłożonych Sądowi nie wynika, aby Z. S. udzielił pełnomocnictwa adw. J. D. Również adw. J. D. nie przedłożył takiego pełnomocnictwa, mimo wezwania Sądu zawartego w piśmie z dnia 8 grudnia 2006 r., doręczonym pełnomocnikowi w dniu 18 grudnia 2006 r. Należy zatem uznać, iż pełnomocnik skarżących, składając skargę w piśmie z dnia 19 września 2006 r., nie działał z umocowania Z. S. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Skarga została wniesiona na bezczynność Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w rozpatrzeniu odwołania od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] czerwca 2006 r. o odmowie wstrzymania działalności fermy drobiu. Główny Inspektor Ochrony Środowiska wydał w dniu [...] października 2006 r. decyzję nr [...] w wyniku rozpatrzenia odwołania skarżących, informując o tym Sąd w odpowiedzi na skargę. Ustała zatem bezczynność organu, lecz dopiero po złożeniu skargi na bezczynność. Uznać więc należy, że Główny Inspektor Ochrony Środowiska uwzględnił skargę na bezczynność w trybie art. 54 §3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stanowiącym, iż organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy. Oceniając skuteczność cofnięcia skargi, Sąd nie stwierdził zaistnienia przesłanek określonych w powołanym art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stojących na przeszkodzie uwzględnieniu cofnięcia skargi, dlatego na podstawie art. 161 §1 pkt 1 w zw. z art. 54 §3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało umorzyć postępowanie sądowe. Skoro jednak skargę cofnięto w związku z ustaniem bezczynności Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, o kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 201 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło