IV SAB/Wa 171/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-11

Skład orzekający: Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie skorzystała wcześniej z zażalenia do organu wyższego stopnia (lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa, gdy organu wyższego stopnia brak)?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach, w szczególności zażalenia do organu wyższego stopnia na podstawie art. 37 KPA, lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa, gdy organu wyższego stopnia brak. Niespełnienie tego warunku formalnego skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący L. J. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta W. w sprawie wydania decyzji o wyrębie drzew. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił odrzucić skargę z przyczyn procesowych, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania przez skarżącego środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. J. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie decyzji w sprawie wyręb drzew postanawia odrzucić skargę. L. J. pismem z 25 czerwca 2014 r. doprecyzowanym pismem z 29 października 2014 r. wniósł do Sądu skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie decyzji w sprawie wyrębu drzew. Prezydent W. w odpowiedzi na skargę wniósł o odrzucenie skarg i umorzenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) dalej "p.p.s.a.", sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, niż wymienione w punktach 1-5 ww. artykułu, wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Za niedopuszczalną uznaje się skargę, która została wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 52 § 1 p.p.s.a.). Stosownie do brzmienia art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Powyższe wyliczenie środków ma charakter przykładowy i należy uznać, że w wypadku skargi na bezczynność środkiem takim będzie zażalenie przewidziane w art. 37 § 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm.), dalej "k.p.a." (por. W. Chróścielewski, Wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego, PiP 2004, z. 3, s. 65). Przepis ten stanowi, iż na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a., w przepisach szczególnych, ustalonych w myśl art. 36 k.p.a. lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Przedmiotem rozpoznawanej skargi jest przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku zawartego w piśmie z 14 lutego 2014 r. o wydanie decyzji w sprawie wyrębu drzew. Z analizy przedłożonych przez organ akt sprawy oraz oświadczenia skarżącego wynika, że przed wniesieniem niniejszej skargi L. J. nie skorzystał z środka określonego w art. 37 k.p.a. Oznacza to, że skarga L. J. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta W. jest niedopuszczalna, albowiem nie został spełniony warunek formalny wystąpienia z taką skargą, tj. nie wyczerpano trybu określonego w art. 37 k.p.a. Niezrozumiałe jest natomiast twierdzenie skarżącego, zawarte w piśmie z 18 maja 2015 r., że w sprawie "nie istnieje druga instancja", a "do SKO może się poskarżyć dopiero gdy będzie decyzja". Sąd wyjaśnia, iż formułowanie przez stronę skargi do sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego służy reagowaniu na opieszałość organu administracji w załatwieniu sprawy i wydaniu decyzji. Jednakże, przed jej wniesieniem strona ma złożyć środek prawny określony w art. 37 k.p.a. Służy on zasyganlizowaniu organowi rozpoznającemu sprawę (w sytuacji, gdy nie ma organu wyższego stopnia) bądź organowi wyższego stopnia, że przekroczone zostały terminy do załatwienia sprawy i niejako stanowi ostrzeżenie przed wszczęciem sądowej kontroli działań organu lub ich brak. Tym samym, złożenie środka prawnego w powyższym trybie stanowi przesłankę określoną w art. 52 § 2 p.p.s.a. (wyczerpanie środka zaskarżenia), a w konsekwencji czyni dopuszczalną skargę do sądu administracyjnego na bezczynność organu administracji publicznej bądź przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ. Podkreślić należy, że skarga przysługuje niezależnie od tego czy i jak (negatywnie czy pozytywnie) zostanie rozpoznany ponaglający środek prawny, o którym mowa w art. 37 k.p.a. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 2 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło