IV SAB/Wa 174/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-12-30

Skład orzekający: Anna Sękowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w dacie wydania decyzji zawartej w uzasadnieniu własnego wyroku?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim orzeczeniu, w tym w uzasadnieniu wyroku, jeśli niezgodność między rzeczywistą wolą sądu a jej pisemnym wyrażeniem jest oczywista i wynika jednoznacznie z akt sprawy. Celem sprostowania jest przywrócenie rzeczywistej woli składu orzekającego.
Stan faktyczny
Skarżąca M. S. wniosła o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2016 r. Omyłka dotyczyła daty wydania decyzji przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa, która w uzasadnieniu wyroku została błędnie wskazana jako maj 2015 r., podczas gdy faktycznie była to data maj 2016 r. Wyrok z 8 września 2016 r. dotyczył bezczynności Ministra w rozpoznaniu odwołania skarżącej.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2016 r. (sygn. akt IV SAB/Wa 174/16) w ten sposób, że w miejsce daty "[...] maja 2015 r." wpisano "[...] maja 2016 r.".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Sękowska, , po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. S. na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpoznania odwołania postanawia: - sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wersie 6 od dołu na drugiej stronie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2016 r. (sygn. akt IV SAB/Wa 174/16) w ten sposób, że w miejsce daty "[...] maja 2015 r." wpisać "[...] maja 2016 r." Wyrokiem z 8 września 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania Ministra Infrastruktury i Budownictwa do rozpatrzenia odwołania M. S. od decyzji Wojewody [...] z [...] stycznia 2015 r. nr [...] dotyczącej ustalenia odszkodowania; stwierdził, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w sprawie odwołania wskazanego w punkcie 1; stwierdził, że bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; przyznał od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącej M. S. sumę pieniężną w wysokości 1200 zł (słownie: tysiąc dwieście złotych) i zasądził od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącej M. S. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Z uzasadnienia i akt sprawy wynika, że odwołanie skarżącej wpłynęło do organu 16 lutego 2015 r., zaś w dniu [...] maja 2016 r. Minister Infrastruktury i Budownictwa wydał decyzję w wyniku rozpoznania ww. odwołania. Wskazano także, że "... przez okres 14 i pół miesiąca, organ pozostawał w bezczynności". Skarżąca w piśmie z 11 października 2016 r. zauważyła, że w zdaniu "W tym świetle bezspornie, w okresie od 16 lutego 2015 r. do dnia wydania decyzji tj. do dnia [...] maja 2015 r., tj. przez okres 16 i pół miesiąca, organ pozostawał w bezczynności.", wkradła się oczywista omyłka pisarska w dacie wydania decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016, poz. 718 z późn. zm.), - dalej "p.p.s.a.", sąd może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zdanie pierwsze cyt. ustawy). Instytucja sprostowania orzeczeń sądowych (wyroków, postanowień), zarówno w postępowaniu przed sądem cywilnym jak i przed sądem administracyjnym (tożsamość unormowań prawnych) służy przywróceniu rzeczywistej woli składu orzekającego, ilekroć zachodzi pewna niezgodność między rzeczywistą wolą i wiedzą, a ich wyrażeniem na piśmie (por. K. Piasecki Kodeks postępowania cywilnego – komentarz, wyd. C.B. Beck, Warszawa 2001 r., s. 1268). W przedmiotowej sprawie taka okoliczność zaszła. W wersie 6 od dołu na drugiej stronie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2016 r. (sygn. akt IV SAB/Wa 174/16) mylnie wskazano datę wydania decyzji na dzień "[...] maja 2015 r.", gdy w rzeczywistości, co wynika jednoznacznie z akt sprawy (w tym w szczególności akt administracyjnych sprawy, jak i samego uzasadnienia wyroku) decyzja została wydana "[...] maja 2016 r.". Zatem w uzasadnieniu wyroku prawidłowo powinna być wskazana data decyzji: "[...] maja 2016 r.". Wpisanie zaś w uzasadnieniu wyroku daty wydania decyzji "[...] maja 2015 r." jest oczywistą omyłką pisarską. W związku z powyższym, wobec zaistniałej oczywistej omyłki pisarskiej, Sąd na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło