IV SAB/Wa 178/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: asesor WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. i R. R. na bezczynność Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w przedmiocie wydania decyzji o podleganiu ubezpieczeniu społecznemu rolników postanawia: odrzucić skargę W piśmie z dnia 5 maja 2006 r. K. i R. R. wnieśli skargę na bezczynność Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w przedmiocie nierozpatrzenia ich podania z dnia 10 lipca 1996 r. o wydanie decyzji o podleganiu ubezpieczeniu społecznemu rolników w związku z nieruchomością rolna zabudowaną w m. W. gm. S. Sąd zważył, co następuje. Zgodnie z art. 36 ust. 3 w zw. z art. 36 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (tekst jednolity: Dz. U. z 1998 r, Nr 7., poz. 25 ze zm.), w przypadku niewydania decyzji w sprawach podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników, przysługuje odwołanie do sądu w terminach i na zasadach określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Stosownie zaś do art. 4778 § 1 kpc, sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do właściwości sądów okręgowych, z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość sądów rejonowych. W art. 4779 § 4 kpc wskazano natomiast, że jeżeli organ rentowy nie wydał decyzji w terminie dwóch miesięcy, licząc od dnia zgłoszenia roszczenia w sposób przepisany, odwołanie można wnieść w każdym czasie po upływie tego terminu. Z powyższego wynika, że w przypadku niewydania przez organ decyzji w przedmiocie podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników, jak w sprawie wnioskowanej przez skarżących, właściwy do rozpoznania sprawy jest sąd powszechny, a nie sąd administracyjny, dlatego na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), postanowiono, jak w sentencji.