IV SAB/Wa 185/06
PostanowienieWSA w Warszawie2007-05-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie niewydania decyzji o warunkach zabudowy jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie, zgodnie z art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego. Wniosek wzywający do niezwłocznego wydania decyzji nie jest tożsamy z zażaleniem, dlatego skarga wniesiona bez wcześniejszego złożenia zażalenia podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła skargę na bezczynność Prezydenta miasta W. w przedmiocie niewydania decyzji o warunkach zabudowy. Prezydent miasta wniósł o oddalenie skargi, wskazując na wielokrotne zmiany wniosku przez stronę oraz zaskarżanie wydawanych w trakcie postępowania postanowień. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej spółce kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na bezczynność Prezydenta miasta W. w przedmiocie niewydania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącej spółce [...] Sp. z o. o. kwotę 100 (słownie: sto) zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
Prezydent miasta W. przekazał w dniu 4 grudnia 2006 r. (data wpływu do Sądu) skargę [...] Sp. z o. o. z dnia 2 czerwca 2006 r.
Skarżąca w skardze wskazała, że zaskarża bezczynność Prezydenta Miasta W., polegającą na niewydaniu decyzji w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Wniosła o zobowiązanie organu do wydania w terminie 14 dni decyzji w tym przedmiocie.
W odpowiedzi na skargę Prezydent W., wniósł o jej oddalenie.
Organ podał, iż w trakcie postępowania administracyjnego [...] Sp. z o.o. trzykrotnie zmieniała swój wniosek o wydanie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Podniósł również, iż ostatni zmodyfikowany wniosek nie spełnia ustawowych wymogów, a dopiero w dniu 28 września 2006 r., po dwukrotnym wezwaniu organu, wnioskodawca uzupełnił dokumenty. Prezydent W. podkreślił, iż wydawane w trakcie postępowania administracyjnego decyzje i postanowienia były każdorazowo zaskarżalne, co przedłużało termin rozpatrywania wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) Sąd rozpoznaje skargi na bezczynność organów administracji publicznej, gdy organ - w przewidzianym przepisami terminie - nie wyda któregokolwiek z wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy aktów administracyjnych, tj. decyzji administracyjnej, postanowienia, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służyło zażalenie oraz innego niż wymienione aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Jeżeli bowiem organ administracji zobowiązany do załatwienia sprawy nie wydaje rozstrzygnięcia w przewidzianym przepisami terminie, przy czym zwłoka w rozpatrzeniu sprawy jest nieuzasadniona, wówczas mamy do czynienia z bezczynnością organu.
Jak wynika natomiast z treści art. 52 § 1 cytowanej ustawy skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organami właściwymi w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Wniesienie zatem skargi do sądu na bezczynność organu jest możliwe wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 kpa.
Zgodnie bowiem z art. 37 § 1 kpa na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.
Warunkiem dopuszczalności wniesienia w niniejszej sprawie skargi było więc złożenie zażalenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na niezałatwienie przez Prezydenta W. sprawy w terminie.
Wprawdzie pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem z dnia 29 czerwca 2006 r. (k – 128 akt administracyjnych) wzywającym do niezwłocznego wydania decyzji w przedmiotowej sprawie, jednakże w ocenie Sądu nie można go uznać za zażalenie na niezałatwienie sprawy w przewidzianym terminie określone w art. 37 kodeksu postępowania administracyjnego.
Dlatego też na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt. 1 sentencji. O zwrocie wpisu (pkt 2 sentencji) postanowiono stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 lit a ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło