IV SAB/Wa 206/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-07
Skład orzekający: Sędzia WSA Alina Balicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury i potrąceń z emerytury mieści się w kognicji sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury i potrąceń z emerytury nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego, ponieważ sprawy dotyczące świadczeń z ubezpieczeń społecznych, w tym ustalenia ich wysokości i potrąceń, rozstrzygane są przez sądy powszechne na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego, a nie przez sądy administracyjne na podstawie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżąca I. J. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłość postępowania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury oraz prawidłowości potrąceń z emerytury. ZUS wniósł o odrzucenie skargi. Sąd uznał, że sprawa nie mieści się w jego właściwości rzeczowej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. J. na przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w prowadzeniu postępowania w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury postanawia odrzucić skargę.
I. J. wywiodła do Sądu skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury. W wywodach skargi skarżąca kwestionuje zarówno wysokość waloryzacji emerytury wynikającej z decyzji ZUS z [...] marca 2014 r. oraz prawidłowość potrąceń z emerytury.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu, albowiem sprawa, której dotyczy skarga, nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.".
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. sądy administracyjne rozpoznają sprawy ze skargi na bezczynność organów lub przewlekłe prowadzenie przez nie postępowania wyłącznie w zakresie postępowań, które mogą zakończyć się wydaniem: decyzji administracyjnych, postanowień w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także postanowień rozstrzygających sprawę, co do istoty oraz postanowień w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, jak również pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnych sprawach, bądź też wydaniem innych aktów lub podjęciem czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Wskazać należy, że nie każda przewlekłość organu będzie podlegała kognicji sądów administracyjnych. Skarga na przewlekłość organu w prowadzeniu postępowania jest bowiem dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje, określone postanowienia oraz akty i czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.
W niniejszej sprawie skarżąca I. J. zarzuciła przewlekłość Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w prowadzeniu postępowania w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury.
W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z art. 93 ust. 1 w związku z art. 116 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 1440 ze zm.) postępowanie w przedmiocie zmiany wysokości emerytur i rent w ramach waloryzacji prowadzone jest z urzędu. Organem właściwym do wydanie decyzji w tej sprawie jest organ rentowy właściwy ze względu na miejsce zamieszkania osoby zainteresowanej (art. 115 ust. 1 ww. ustawy). Z kolei stosownie do treści art. 139 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, ze świadczeń pieniężnych określonych w tej ustawie - po odliczeniu składki na ubezpieczenie zdrowotne oraz zaliczki i innych należności z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych - podlegają potrąceniu należności wskazane w tym przepisie. Do takich należności należą m.in. sumy egzekwowane na mocy tytułów wykonawczych na zaspokojenie należności alimentacyjnych oraz sumy egzekwowane na mocy tytułów wykonawczych na pokrycie należności innych niż świadczenia alimentacyjne (pkt 3 i pkt 5 ww. przepisu).
Dalej należy wskazać, że od decyzji organu rentowego w sprawie prawa do świadczenie oraz ustalenia jego wysokości przysługują osobie zainteresowanej środki odwoławcze określone w odrębnych przepisach (art. 118 ust. 7 ww. ustawy), tj. odwołanie do sądu powszechnego w terminach i na zasadach określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Przepis ten wyłącza tym samym kognicję sądów administracyjnych w sprawach wydania decyzji dotyczących określenia wysokości przysługujących świadczeń.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził, że skarga I. J. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie naliczenia waloryzacji emerytury nie podlega kognicji sądów administracyjnych i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło