IV SAB/Wa 221/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-12-10

Skład orzekający: Marta Laskowska-Pietrzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej jest dopuszczalna, gdy skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia wobec organu, którego przewlekłe działanie jest przedmiotem skargi?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, w szczególności zażalenia do organu wyższego stopnia. W przypadku, gdy przedmiotem skargi jest przewlekłość postępowania przez organ I instancji, skarżący winien wnieść skargę na przewlekłość postępowania przez ten organ, a nie przez organ II instancji, który rozpatrywał zażalenie na przewlekłość.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w sprawie rozpoznania jego wniosku o stopień niepełnosprawności. Skarżący wcześniej złożył zażalenie na przewlekłość postępowania przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności do Wojewódzkiego Zespołu. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ przedmiotem skargi był organ, który nie prowadził pierwotnie postępowania, a skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia wobec organu faktycznie odpowiedzialnego za przewlekłość.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. C. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] w sprawie rozpoznania wniosku o wydanie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności postanawia: odrzucić skargę. W piśmie z dnia 2 października 2014 r. P. C. wniósł za pośrednictwem Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez ten Zespół w sprawie rozpoznania jego wniosku z dnia 22 maja 2014 r. skierowanego do Miejskiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] o wydanie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosownie natomiast do treści art. 52 § 1 i § 2 tej ustawy skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej, wyczerpanie środków zaskarżenia następuje poprzez wniesienie środka przewidzianego w art. 37 § 1 kpa. Zgodnie z tym przepisem, na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia. Ze zgromadzonego w rozpoznawanej sprawie materiału dowodowego znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy wynika, że wobec niezałatwienia wniosku skarżącego z dnia 22 maja 2014 r. przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...], skarżący w dniu 18 sierpnia 2014 r. wystąpił do organu wyższego stopnia, tj. Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] z zażaleniem w trybie art. 37 § 1 kpa (pismo skarżącego opatrzone datą 18 sierpnia 2014 r. zatytułowane "SKARGA na przewlekłość postępowania") na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] (organy to pismo skarżącego błędnie potraktowały jako skargę wniesioną w trybie art. 227 kpa). Jak wynika z nadesłanych Sądowi akt administracyjnych sprawy, wniosek z dnia 22 maja 2014 r. nadal pozostaje nierozpoznany przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...], a wobec wyczerpania przez skarżącego trybu przewidzianego w art. 37 § 1 kpa na skutek wystąpienia przez niego pismem z dnia 18 sierpnia 2014 r., skarżący winien był wnieść do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...]. Tymczasem skarżący przedmiotem skargi uczynił przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...], co czyni skargę niedopuszczalną i stanowi podstawę do jej odrzucenia. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło