IV SAB/Wa 255/15

WyrokWSA w Warszawie2016-06-29

Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Anita Wielopolska-Fonfara, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności, jeśli rozpatrzył wniosek strony o wydanie dokumentów w terminie określonym w Kodeksie postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie pozostaje w bezczynności, jeśli rozpatrzył wniosek strony o wydanie dokumentów w terminie określonym w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego. W sytuacji, gdy organ podjął czynności i wydał żądane dokumenty, skarga na bezczynność organu jest niezasadna i podlega oddaleniu na podstawie art. 151 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca T. G. wniosła skargę na bezczynność Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście, zarzucając brak rozpoznania wniosku z dnia 9 stycznia 2014 r. o wydanie dokumentów. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, twierdząc, że skarżącej wydano wszelkie żądane dokumenty. Pełnomocnik skarżącej wskazał, że przedmiotem skargi jest bezczynność organu polegająca na niewydaniu kopii pisma Burmistrza Dzielnicy oraz wydaniu załączników do wcześniejszych pism. Organ podtrzymał swoje stanowisko, powołując się na wcześniejsze rozstrzygnięcia sądu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Sędziowie sędzia WSA Anita Wielopolska-Fonfara, sędzia WSA Tomasz Wykowski, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 29 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi T. G. na bezczynność Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. prof. A. T.w [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 9 stycznia 2014r. oddala skargę. W piśmie z dnia 30 marca 2015 r. T. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] im. [...] - jednostki budżetowej [...] polegającą na braku rozpoznania wniosku z dnia 9 stycznia 2014 r. o wydanie dokumentów. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podnosząc, że skarżącej wydano wszelkie żądane dokumenty. W piśmie procesowym z dnia 12 października 2015 r., ustanowiony w ramach prawa pomocy dla skarżącej adwokat wskazał, że przedmiotem skargi w niniejszym postępowaniu jest bezczynność organu polegająca na niewydaniu kopii pisma Burmistrza Dzielnicy [...] nr [...] oraz wydanie załączników do pisma z dnia 23 grudnia 2013 r., 18 grudnia 2013 r., 18 listopada 2013 r., 16 października 2013 r. W piśmie procesowym z dnia 14 czerwca 2016 r. organ wniósł ponownie o oddalenie skargi wskazując, że co do stanowiska skarżącej wypowiedział się już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 15 października 2015 r., sygn. I SAB/Wa 523/15. Ponadto skarżącej wydano wszystkie żądane dokumenty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy wskazać, że zarówno w orzecznictwie jak i doktrynie bezczynność organu administracji publicznej definiuje się jako sytuację, w której organ administracji, mimo ciążącego na nim obowiązku w terminie ustalonym przez obowiązujące przepisy, nie podjął jakichkolwiek czynności w sprawie lub gdy wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, lecz nie zakończył go wydaniem w terminie stosownego aktu lub nie podjął właściwej czynności. Zgodnie bowiem z art. 35 § 1 i 3 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. W myśl natomiast art. 36 § 1 k.p.a. o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 lub w przepisach Sygn. akt IV SAB/Wa 255/15 szczególnych organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. Przedmiotem skargi T. G. jest bezczynność Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] im. [...] - jednostki budżetowej [...] polegająca na braku rozpoznania wniosku z dnia 9 stycznia 2014 r. o wydanie dokumentów - kopii pisma Burmistrza Dzielnicy [...] nr [...] oraz wydanie załączników do pisma z dnia 23 grudnia 2013 r., 18 grudnia 2013 r., 18 listopada 2013 r., 16 października 2013 r. Z akt sprawy nie wynika, by organ pozostawał w bezczynności w tym zakresie. Z pism organu z dnia 10 lutego 2014 r., nr [...] wynika, że na wniosek skarżącej przekazano jej pismo Burmistrza Dzielnicy [...] znak [...] (a nie jak błędnie wskazał pełnomocnik [...]), ponadto kopie akt z 2013 r. dotyczące pism [...] z 23 grudnia 2013 r., [...] z dnia 18 grudnia 2013 r., [...] z 18 listopada 2013 r., i [...] z 16 października 2013 r. Adnotacje zawartych na tych pismach wskazują że zostały one doręczone T. G. w dniu 17 lutego 2014 - co potwierdziła własnoręcznym podpisem. Do zbieżnych ustaleń doszedł Sąd w wyroku z dnia 15 października 2015 r., sygn. I SAB/Wa 523/15. Jednak zakres tej sprawy był nieco odmienny, zatem nie można uznać, że sprawa została już rozstrzygnięta innym wyrokiem i zachodzi res iudicata (powaga rzeczy osądzonej). Skoro podanie skarżącej wpłynęło do organu w dniu 9 stycznia 2014 r. (data prezentaty), a w dniu 10 lutego 2014 r. załatwiono żądanie strony (przy czym 8 lutego 2013. r. wypadał w sobotę, a 9 lutego w niedzielę) należy stwierdzić, że zostało ono załatwione w terminie określonym w art. 35 K.p.a. Wobec powyższego skarga wniesiona w niniejszej sprawie okazała się niezasadna. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło