IV SAB/Wa 266/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. oraz Z. S. na bezczynność Komendanta Głównego Policji w przedmiocie wykonywania obowiązków służbowych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 9 listopada 2013 r. Z. S. oraz J. T. reprezentowana przez Z. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Komendanta Głównego Policji dotyczącą wykonywania obowiązków służbowych. W dniu 30 grudnia 2013 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącego, informujące o śmierci skarżącej J. T. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w L. odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że skarżąca zmarła w dniu [...] listopada 2013 r. Zgodnie z zarządzeniem z dnia 22 stycznia 2014 r. wezwano skarżącego Z. S. do wskazania następców prawnych zmarłej skarżącej, w tym do nadesłania postanowienia sądu w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku lub zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia, w terminie 7 dni pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 29 stycznia 2014 r. W odpowiedzi skarżący nadesłał pismo z dnia 3 lutego 2014 r., w którym nie odniósł się do wezwania, tj. nie wskazał następców prawnych zmarłej J. T. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie skarżący nie wykonał zarządzenia w przedmiocie wskazania następców prawnych zmarłej skarżącej, zatem postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 w związku z art. 131 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.