IV SAB/Wa 402/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-28

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wezwała organu do usunięcia naruszenia prawa przed jej wniesieniem?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, co w przypadku bezczynności oznacza konieczność wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa zgodnie z art. 37 K.p.a. W niniejszej sprawie skarżąca nie wykazała, aby takie wezwanie zostało skierowane do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wójta Gminy umarzającej postępowanie w sprawie ustalenia przebiegu rowu. Organ administracji poinformował, że skarżąca nie wezwała go do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi. Skarżąca podnosiła również zarzuty dotyczące wyłączenia sędziów oraz braku pouczenia o trybie wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. M. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie rozpoznania odwołania postanawia: odrzucić skargę. Wójt Gminy [...] decyzją z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] umorzył w całości postępowanie w sprawie ustalenia przebiegu rowu (działka nr ewidencyjny [...] w obrębie [...]) i jego odtworzenia w granicach działki nr ewidencyjny [...]. Postępowanie w wyżej wymienionej sprawie zostało wszczęte na wniosek H. M. (dalej skarżąca). Skarżąca od powyższej decyzji wniosła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] odwołanie. Następnie pismem z dnia 27 września 2016 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wójta Gminy [...]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, ponadto wyjaśnił, iż decyzją z dnia [...] listopada 2016 r. uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie w pierwszej instancji. Zarządzeniem sędziego sprawozdawcy z dnia 30 listopada 2016 r. organ został wezwany do udzielenia informacji, czy skarżąca przed wniesieniem skargi na bezczynność wezwała SKO do usunięcia naruszenia prawa. Ponadto zarządzeniem z tego samego dnia skarżąca została wezwana do wykazania, że przed wniesieniem skargi wezwała organ administracji do usunięcia naruszenia prawa. Skarżąca w piśmie z dnia 2 grudnia 2016 r. wniosła o wyłączenie sędziego WSA Teresy Zyglewskiej, sędziego WSA Pawła Grońskiego, sędziego WSA Piotra Korzeniowskiego od rozpoznania niniejszej sprawy. W grudniu 2016 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] poinformowało, iż skarżąca przed wniesieniem skargi na bezczynność nie wyzwała do usunięcia naruszenia prawa. Postanowieniem z dnia 3 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek skarżącej o wyłączenie sędziów. Skarżąca w piśmie z 9 stycznia 2017 r. wskazała, iż nie była pouczona o trybie o którym mowa w art. 37 § 1 K.p.a., ponadto w piśmie z dnia 17 stycznia 2017 r. zawarła kolejny wniosek o wyłączenie sędziego T. Zyglewskiej. Pismem z dnia 15 lutego 2017 r. skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie z dnia 3 stycznia 2017 r. wraz z wnioskiem o wyłączenie sędziego T. Zyglewskiej oraz wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 10 marca 2017 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 9 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek skarżącej z dnia 15 lutego 2017 r. o wyłączenie sędziego Teresy Zyglewskiej. Postanowieniem z dnia 20 lipca 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie z dnia 3 stycznia 2017 r. oddalające wniosek o wyłączenie sędziego WSA Teresy Zyglewskiej, sędziego WSA Pawła Grońskiego, sędziego WSA Piotra Korzeniowskiego od rozpoznania sprawy. Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił ponowny wniosek, zawarty w piśmie z dnia 17 stycznia 2017 r., o wyłączenie sędziego WSA Teresy Zyglewskiej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na mocy art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935) w niniejszej sprawie będzie miał zastosowanie art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej "P.p.s.a.") w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r. Zgodnie z wspomnianym artykułem skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku skargi na niezałatwienie sprawy w terminie lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji, o wyczerpaniu środków zaskarżenia można mówić w sytuacji, gdy skarżący przed wniesieniem skargi skorzysta ze środka przewidzianego w art. 37 K.p.a. W niniejszej sprawie, zgodnie z brzmieniem art. 37 K.p.a. w wersji obowiązującej przed 1 czerwca 2017 r., na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 K.p.a., w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 K.p.a. lub na przewlekłe prowadzenie postępowania, stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wobec powyższego, warunkiem niezbędnym wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] było skierowanie do organu przez skarżącą wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Zarówno z akt sądowych (informacja organu z dnia 28 grudnia 2016 r., pismo skarżącej z dnia 9 stycznia 2017 r.), jak również z akt administracyjnych nie wynika, aby skarżąca przed złożeniem skargi wzywała Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] do usunięcia naruszenia prawa. Wobec powyższego skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Sąd, mając na względzie powyższe ustalenia, na podstawie 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. w związku z art. 52 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło