IV SAB/Wa 55/17
WyrokWSA w Warszawie2017-07-11
Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Anna Falkiewicz - Kluj, Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu odwołania, a jeśli tak, czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu odwołania, ponieważ nie podjął działań w prawnie ustalonym terminie. Jednakże, bezczynność ta nie została zakwalifikowana jako rażące naruszenie prawa, ze względu na wyjaśnienia organu dotyczące kolejności wpływu spraw i faktu, że sprawa została ostatecznie rozpatrzona po wniesieniu skargi. Mimo to, sąd orzekł o przyznaniu skarżącemu sumy pieniężnej z uwagi na znaczący czas pozostawania w bezczynności.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpatrzenia jego odwołania od decyzji Wojewody. Skarżący zarzucił, że od momentu przekazania akt sprawy w czerwcu 2016 r. do stycznia 2017 r. organ nie podjął żadnych czynności. Organ w odpowiedzi na skargę argumentował, że sprawy są załatwiane według kolejności wpływu. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe w przedmiocie zobowiązania Ministra Infrastruktury i Budownictwa do rozpatrzenia odwołania, stwierdził bezczynność Ministra, ale uznał, że nie miała ona miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Przyznał skarżącemu sumę pieniężną oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 lipca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Anna Falkiewicz – Kluj Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 lipca 2017 roku w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K. M. na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpatrzenia odwołania I. umarza postępowanie sądowe w przedmiocie zobowiązania Ministra Infrastruktury i Budownictwa do rozpatrzenia odwołania K. M., R. M. i E. M. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] maja 2016 roku, numer [...]; II. stwierdza, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w przedmiocie rozpatrzenia odwołania, o którym mowa w punkcie I; III. stwierdza, że bezczynność, o której mowa w punkcie II nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; IV. przyznaje od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącego K. M. sumę pieniężną w kwocie 250 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych); V. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącego K. M. kwotę 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
P. [...], reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika – adwokata, wniósł skargę, zarzucając Ministrowi Infrastruktury i Budownictwa, bezczynność przy rozpatrywaniu jego odwołania od decyzji Wojewody [...] z [...] maja 2016 r. w przedmiocie nieważności orzeczeń Naczelnika Gminy w [...] z [...] października 1976 r. oraz [...] maja 1977 r. w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości.
Uzasadniając skargę, podniesiono:
- od chwili przekazania do organu odwołania wraz z aktami sprawy (pismem Wojewody [...] z [...] czerwca 2016 r.), nie podjął on żadnych czynności, zmierzających do wydania decyzji w tej sprawie,
- na dzień sporządzenia skargi (5 stycznia 2017 r.) nie wydano orzeczenia wobec złożonego odwołania.
Wniesiono o:
- zobowiązanie organu do wydania decyzji administracyjnej w sprawie,
- zasądzenie od niego, na rzecz Skarżącego, zwrotu kosztów postępowania, w tym zastępstwa procesowego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Podniesiono, że sprawy są załatwiane według kolejności wpływu, z uwzględnieniem możliwości organizacyjnych urzędu, wobec ilości spraw oraz obsady wydziałów orzeczniczych.
Wniesiono o rozpatrzenie sprawy na rozprawie.
Sąd rozpoznał skargę w trybie uproszczonym, wobec treści art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 780 ze zm.). Nie znalazł podstaw do uwzględnienia wniosku organu o przeprowadzenie rozprawy. Istotne aspekty sprawy nie są sporne. Stąd ewentualne stanowiska stron na rozprawie nie mogłoby służyć jej pełniejszemu wyjaśnieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Bezczynność organu administracji publicznej, w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ma miejsce, gdy w prawnie ustalonym terminie organ administracji nie podejmuje działań w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie kończy go wydaniem stosownego aktu w terminie lub nie podjął wymaganej czynności. Dla skuteczności skargi nie ma znaczenia, z jakich powodów określony akt nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności czy zwłoka w prowadzeniu postępowania została spowodowana zawinioną lub niezawinioną opieszałością organu w ich podjęciu (patrz: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 86).
Skarga może być wniesiona po upływie terminu przewidzianego do załatwienia sprawy, po wyczerpaniu środków zaskarżenia – zażalenie na bezczynność albo wniosek o usunięcie naruszenia prawa, w myśl art. 37 K.p.a. W rozpoznawanym przypadku zadość temu wymaganiu czyniło wezwania z 4 listopada 2016 r. Przepisy nie zakreślą wymaganego minimalnego bądź maksymalnego okresu pomiędzy wykorzystaniem środków, wskazanych w art. 37 § 1 K.p.a., w zw. z art. 52 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a wniesieniem skargi.
Stosownie do art. 35 § 3 K.p.a., załatwienie sprawy, wymagającej postępowania wyjaśniającego, powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. Przy tym, odwołanie powinno być rozpatrzone w terminie miesiąca. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie, określonym w art. 35 K.p.a., organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy (art. 36 K.p.a.).
Trafnie opisano przebieg sprawy w skardze. Ponowne jej referowanie byłoby niezasadne. Co potwierdzają akta sprawy, po wpływie odwołania do organu II. instancji w czerwcu 2016 roku - do czasu wniesienia skargi, w styczniu 2017 roku - organ, prowadzący postępowanie, był w bezczynności - nie podejmowano działań, służący załatwieniu sprawy. Orzeczenie w sprawie wydano w lutym 2017 roku.
Organ administracji pozostawał w bezczynności około 6 miesięcy, wobec maksymalnego miesięcznego, przewidzianego dla rozpatrzenia odwołań. Oceniając ten stan należy mieć jednak na uwadze, że - wedle wyjaśnień organu - sprawy są załatwiane według kolejności wpływu, zaś - wobec wniesienia skargi - odwołanie rozpatrzono. W takiej sytuacji bezczynności, nie może być kwalifikowana, jako rażąca. Niemniej, wobec stosunkowo znacznego czasu pozostawania w bezczynności, orzeczono o przyznaniu Skarżącemu z urzędu, od organu administracji, stosownej sumy pieniężnej.
Jak przyjęto w judykaturze, samo załatwienie sprawy administracyjnej przed wyrokowaniem sądu, nie wyłącza zasadności orzekania w przedmiocie bezczynności organu w toku postępowania - przed wydaniem decyzji czy innego aktu. Sąd odstępuje wówczas jedynie od zobowiązania organu do wydania orzeczenia w stosownym terminie, lecz umarza postępowanie w tym zakresie.
Reasumując, wobec niezałatwienia sprawy przez organ administracji publicznej w terminie określonym w art. 35 K.p.a., skargę należało uznać za zasadną.
Z powyższych względów, na podstawie art. 149 § 1 pkt 3, § 1a i 2 oraz art. 161 § 1 pkt 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt I-IV sentencji wyroku. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zapadło w pkt V sentencji wyroku na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. 2015, poz. 1800 ze zm.). Na koszty składają się zwrot wpisu – 100 zł, koszty dla adwokata – 480 zł i opłata skarbowa od pełnomocnictwa – 17 zł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło