IV SAB/Wa 59/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-07-25

Skład orzekający: asesor WSA Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organów w sprawie nabycia praw do lokalu użytkowego stanowiącego własność gminy, rozpatrywana przez organy wykonawcze gminy, podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność organów w sprawach dotyczących nabycia praw do lokalu użytkowego stanowiącego własność gminy. Organy te działają w takich przypadkach jako reprezentanci gminy w zakresie wykonywania jej uprawnień majątkowych z prawa cywilnego, a nie jako organy administracji publicznej. Sprawy te należą do właściwości sądów cywilnych.
Stan faktyczny
Skarżący K. G. wniósł skargę na bezczynność pracowników Urzędu Dzielnicy [...] W. oraz Zakładu Gospodarki Komunalnej w W. w sprawie nabycia praw do lokalu użytkowego. Zarzucił im niegromadzenie dowodów, lekceważenie argumentów, niepowoływanie podstaw prawnych i niezałączanie decyzji. Wniósł o ukaranie wymienionych urzędników. Sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: asesor WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. G. na bezczynność pracowników Urzędu Dzielnicy [...] W. oraz pracowników Zakładu Gospodarki Komunalnej w W. w przedmiocie nabycia praw do lokalu użytkowego postanawia: - odrzucić skargę W piśmie z dnia 21 lutego 2007 r. K. G. wniósł skargę na bezczynność pracowników Urzędu Dzielnicy [...] W. oraz pracowników Zakładu Gospodarki Komunalnej w W. w sprawie nabycia praw do lokalu użytkowego przy ul. [...] w W., nie gromadzenie dla rozstrzygnięcia sprawy dowodów, lekceważenie argumentów skarżącego i nie powołanie podstaw prawnych oraz nie załączanie do pism negatywnych decyzji Zarządu Dzielnicy. W treści skargi opisano stan faktyczny sprawy, wnosząc w konsekwencji o ukaranie bezczynnych, a wymienionych z imienia i nazwiska urzędników. Sąd zważył, co następuje. Zgodnie z art. 3 §2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 powołanego przepisu, tj. w przypadku niewydania decyzji administracyjnej, postanowień w postępowaniu administracyjnym (na które służy zażalenie albo kończące postępowanie), postanowień w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym (na które służy zażalenie), oraz innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Treść skargi z dnia 21 stycznia 2007 r. nie wskazuje, aby skarżący żądał wydania decyzji administracyjnej w sprawie, bądź wydania innego aktu lub dokonania czynności z zakresu administracji publicznej. Sprawy najmu lokali użytkowych stanowiących własność gminną, chociaż rozpatrywane są przez organy wykonawcze gminy, jakim jest Prezydent W., czy też Burmistrz Dzielnicy [...] W., to jednak organy te nie występują w tej sprawie w roli organów administracji publicznej, lecz jako reprezentujący gminę będącą właścicielem lokalu. Występują zatem, jako reprezentujący osobę prawną w wykonywaniu jej uprawnień majątkowych z zakresu prawa cywilnego, dlatego też sprawy te, z racji braku wyraźnego ustawowego odesłania do ich rozstrzygania w trybie administracyjnoprawnym, należą do właściwości sądu cywilnego, zgodnie z art. 2 §1 i §3 kpc. Brak jest zatem podstaw do uznania, iż zarówno Burmistrz Dzielnicy [...] W., jak i pracownicy zatrudnieni w jednostkach organizacyjnych wskazanych przez skarżącego, pozostają w bezczynności co do działań z zakresu administracji publicznej, objętej kognicją sądu administracyjnego. Gdyby zaś nawet uznać, iż skarga K. G. powinna być zakwalifikowana, jako skarga z art. 227 kpa, tj. skarga na zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżącego, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie sprawy, to w tym zakresie, właściwym organem do jej rozpatrzenia, zgodnie z art. 229 pkt 3 kpa, jest rada gminy, przy czym sprawy te również nie należą do zakresu właściwości sądu administracyjnego, określonej w przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło