IV SAB/Wa 61/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-11
Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska - Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zasądzić zwrot pozostałych kosztów postępowania po wydaniu wyroku stwierdzającego bezczynność organu, jeśli w pierwotnym wyroku zasądzono jedynie część tych kosztów?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny jest uprawniony do wydania postanowienia o zasądzeniu pozostałej części kosztów postępowania na posiedzeniu niejawnym, jeśli w pierwotnym wyroku stwierdzającym bezczynność organu nie orzeczono o całej kwocie należnej z tego tytułu. Sąd może zasądzić zwrot kosztów, w tym wynagrodzenia radcy prawnego, zgodnie z obowiązującymi stawkami minimalnymi, nawet jeśli pierwotnie zasądzono jedynie część tych kosztów.Stan faktyczny
Skarżący E. S. i D. S. złożyli wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 października 2013 r. stwierdził bezczynność Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska i zasądził na rzecz skarżących jedynie 100 zł tytułem zwrotu kosztów. Skarżący ponieśli koszty wpisu od skargi oraz wynagrodzenia radcy prawnego. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Zasądzono od Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżących E. S. i D. S. kwotę 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 11 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. i D. S. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania sprawy ze skargi E. S. i D. S. na bezczynność Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w przedmiocie rozpatrzenia zażalenie postanawia zasądzić od Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżących E. S. i D. S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrokiem z dnia 4 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził bezczynność Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w przedmiocie rozpoznania zażalenia E. S. i D. S. oraz wymierzył organowi grzywnę. Ponadto Sąd zasądził na rzecz skarżących kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W toku postępowania skarżący byli reprezentowali przez radcę prawnego T. K. i uiścili wpis od skargi w wysokości 100 zł. Na koszty postępowania składają się zatem: wpis od skargi oraz wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika.
Zgodnie z art. 205 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) dalej "p.p.s.a.", do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.
W myśl § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r. poz. 490) stawki minimalne w postępowaniu przed sądem administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna bądź decyzja lub postanowienie Urzędu Patentowego wynosi 240 (dwieście czterdzieści) złotych.
Natomiast stosownie do treści art. 224 p.p.s.a jeżeli w toku postępowania sąd nie orzekł o obowiązku ponoszenia kosztów sądowych lub też orzeczeniem nie objął całej kwoty należnej z tego tytułu, postanowienie w tym przedmiocie wyda na posiedzeniu niejawnym wojewódzki sąd administracyjny.
W niniejszej sprawie skarga została uwzględniona, a w punkcie III sentencji wyroku z dnia 4 października 2013 r. zasądzono na rzecz skarżących jedynie 100 (sto) złotych, a więc część poniesionych kosztów postępowania.
Wobec tego, na podstawie art. 224 p.p.s.a. Sąd zasądził na rzecz skarżących pozostałą część należnych jej kosztów postępowania, czyli kwotę w wysokości 240 (dwieście czterdzieści) złotych.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło