IV SAB/Wa 65/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. i J. S. na bezczynność Ministra Gospodarki w przedmiocie wydania decyzji o odszkodowaniu postanawia: odrzucić skargę . Pismem z dnia 14 kwietnia 2008 r. (data nadania : 24 kwietnia 2008 r.) T. M. oraz J. S. wnieśli skargę na bezczynność Ministra Gospodarki w przedmiocie wydania decyzji o odszkodowaniu za utracone korzyści z tytułu niesłusznie znacjonalizowanego majątku. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Skarga podlega odrzuceniu . Zgodnie z art. 54 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej P.p.s.a), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie skarga nadesłana została przez skarżących bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, co sprawia, iż wniesiona została niezgodnie z procedurą określoną w powołanym art. 54 §1 ustawy P.p.s.a. Należy zauważyć, że w sprawie nie ma przy tym zastosowania art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), zobowiązujący Sąd do przekazania skargi organowi, którego bezczynności skarga ta dotyczy, ponieważ zobowiązanie to spoczywało na Sądzie w okresie jedynie dwóch lat od dnia 1 stycznia 2004 r. i w takim też zakresie wywoływało skutek prawny dotyczący złożenia skargi, jako za pośrednictwem organu. W świetle powyższego, skarga jest niedopuszczalna, dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 w zw. z art. 54 § 1 ustawy P.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji.