IV SAB/Wa 73/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-12-20

Skład orzekający: Sędzia WSA - Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stan zdrowia skarżącej, udokumentowany zaświadczeniem lekarskim, stanowił przeszkodę uniemożliwiającą wniesienie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w ustawowym terminie, uzasadniającą przywrócenie tego terminu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił skarżącej termin do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Skarżąca wykazała, że zły stan zdrowia, potwierdzony zaświadczeniem lekarskim, uniemożliwił jej wniesienie sprzeciwu w ustawowym terminie, co stanowiło przeszkodę nie do przezwyciężenia.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego odmawiającego przyznania prawa pomocy. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała zły stan zdrowia oraz wyłączenie energii elektrycznej. Do wniosku dołączyła zaświadczenie lekarskie potwierdzające chorobę i niemożność stawienia się na wezwanie w określonym okresie, a także dokument potwierdzający brak prądu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia sprzeciwu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. N. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 21 października 2013 r. o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi H. N. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta P. w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: - przywrócić termin do wniesienia sprzeciwu. Pismem z dnia 16 listopada 2013 r. H. N. (dalej "skarżąca") złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 21 października 2013 r. odmawiającego przyznania skarżącej prawa pomocy w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wniosku skarżąca wskazała, że uchybienie ustawowego terminu do wniesienia sprzeciwu nastąpiło bez jej winy, ponieważ wystąpiła niemożliwa do przezwyciężenia przeszkoda związana z jej złym stanem zdrowia. Skarżąca podniosła, że w terminie do wniesienia sprzeciwu chorowała, na dowód czego dołączyła kserokopię zaświadczenia lekarskiego z dnia 30 października 2013 r. Z zaświadczenia tego wynika, że z powodu choroby (nr statystyczny choroby zgodnie z Międzynarodową Statystyczną Klasyfikacją Chorób i Problemów Zdrowotnych F41, F60, F43) skarżąca nie jest zdolna do stawienia się w Prokuraturze Rejonowej [...] na wezwanie lub zawiadomienie w okresie od 30 października 2013 r. przez kolejne 4 tygodnie. Skarżąca ponadto wskazała, że uchybienie terminu do wniesienia sprzeciwu spowodowane było okolicznością wyłączenia energii elektrycznej przez Zakład Energetyczny w dniu 30 października 2013 r. do dnia 6 listopada 2013 r. bez pisemnego uprzedzenia. Na dowód powyższego skarżąca załączyła również stosowny dokument. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od momentu ustania przyczyny uchybienia terminu, przy czym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1 i 2 P.p.s.a.). Jednocześnie z jego wniesieniem należy dopełnić czynności, dla której określony był termin (art. 87 § 4). Sąd uznał, że skarżąca spełniła warunki formalne określone w art. 87 § 1 i 4 P.p.s.a. oraz uprawdopodobniła, że uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło bez jej winy. Skarżąca jako przyczynę uchybienia terminu wskazała swój zły stan zdrowia. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, że stan zdrowia może stanowić przesłankę przywrócenia terminu. Jednak wyraźnie wskazuje się, że dla uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu uchybionego z powodu choroby konieczne jest po pierwsze, udokumentowanie stanu choroby, po drugie zaś w związku ze stanem zdrowia musi zaistnieć przeszkoda, skutecznie uniemożliwiająca dokonanie danej czynności (por. postanowienie NSA z dnia 4 listopada 2010 r., sygn. akt I OZ 839/10, LEX nr 742094). W ocenie Sądu skarżąca potwierdzając swój zły stan zdrowia wykazała również związek przyczynowy pomiędzy swoim stanem zdrowia, a domniemaną niemożnością działania w kierunku sporządzenia i wniesienia sprzeciwu. Na podkreślenie zasługuje, że z dołączonej do wniosku kserokopii zaświadczenia lekarskiego z przeprowadzonego w dniu 30 października 2013 r. badania wynika, że w stosunku do skarżącej wydane zostały zalecenia lekarskie związane z jej złym stanem zdrowi, które ograniczały ją w aktywnościach codziennych w dniu 30 października 2013 r. Według wskazań lekarskich przewidywany termin zakończenia leczenia skarżącej ustalony został na dzień 30 listopada 2013 r. Należy zatem uznać, że w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że w terminie do wniesienia sprzeciwu (od dnia 28 października do dnia 4 listopada 2013 r.) znajdowała się w takim stanie zdrowotnym, który uniemożliwiał jej wniesienie przedmiotowego sprzeciwu w terminie. W kontekście poczynionych ustaleń wynikających z przedłożonych do wniosku dokumentów należy stwierdzić, że skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu do wniesienia sprzeciwu. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło