IV SAB/Wa 74/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Teresa Zyglewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie postanowienia sądu administracyjnego, dotyczący błędnego przytoczenia stanowiska organu w uzasadnieniu, podlega uwzględnieniu na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 166 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił sprostowania postanowienia, uznając, że nie zawiera ono wad określonych w art. 156 § 1 PPSA. Sąd wyjaśnił, że kwestionowany zapis w uzasadnieniu stanowił przytoczenie stanowiska organu administracji, a nie ustalenie sądu, a zatem nie podlegał sprostowaniu jako omyłka sądu. Sprostowanie orzeczenia służy naprawieniu wadliwości, a nie zmianie jego treści.Stan faktyczny
Skarżący L. W. złożył wniosek o sprostowanie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 czerwca 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 74/12. Postanowieniem tym Sąd odrzucił skargę skarżącego na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Skarżący zarzucił, że w uzasadnieniu postanowienia błędnie wskazano, iż otrzymał on od Starostwa protokół z ustalenia granic oraz mapę, podczas gdy ich nie otrzymał.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. W. o sprostowanie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 czerwca 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 74/12 w sprawie ze skargi L. W. na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie załatwienia wniosku postanawia: odmówić sprostowania postanowienia.
Postanowieniem z dnia 15 czerwca 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 74/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę L. W. na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie załatwienia sprawy zainicjowanej pismem skarżącego z dnia 9 września 2010 r., w którym domagał się on, aby organ administracji nakazał Staroście W. wykonanie map: drogi (dz. ew. nr [...]) oraz działki ew. nr [...] oraz ustalenia granic działki nr [...].
Odrzucenie skargi L. W. nastąpiło ze względu na brak kognicji Sądu do rozpatrzenia sprawy zainicjowanej skargą złożoną w trybie określonym w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego na nienależyte wykonywanie zadań przez organ administracji publicznej.
W uzasadnieniu powołanego postanowienia, przedstawiając stanowisko [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego zaprezentowane w odpowiedzi na skargę, Sąd stwierdził, iż organ wniósł o oddalenie skargi, wskazując, że skarżący otrzymał kopie żądanej dokumentacji, natomiast o ustalenie granic działki nr [...] nie występował.
W dniu 29 czerwca 2012 r. L. W. złożył do Sądu wniosek o sprostowanie omyłek i niedokładności w treści postanowienia z dnia 15 czerwca 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 74/12, wskazując, iż omyłkowo napisano w nim, że otrzymał on od Starostwa protokół z ustalenia granic dla działki nr [...] i mapę dla działki [...] i [...], podczas, gdy nie otrzymał on wymienionych dokumentów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej powoływanej również jako ppsa, sąd może z urzędu lub na żądanie stron sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Stosownie natomiast do treści art. 166 ppsa do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową mającą na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał. Jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, co jest dopuszczalne tylko w drodze jego zaskarżenia środkiem odwoławczym.
Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 czerwca 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 74/12 nie zawiera wadliwości określonych w art. 156 § 1 ppsa i nie wymaga sprostowania. Jego treść jasno i czytelnie wskazuje na przyczyny odrzucenia skargi i jest zgodna z treścią zamierzoną przez Sąd.
Wobec tego nie znaleziono podstaw do sprostowania niedokładności i omyłek w postanowieniu.
Odnosząc się do treści wniosku skarżącego należy wskazać, że kwestionowany przez niego zapis uzasadnienia postanowienia z dnia 15 czerwca 2012 r. stanowił przytoczenie stanowiska organu administracji wyrażonego w odpowiedzi na skargę. Nie jest on więc wyrazem ustaleń poczynionych przez Sąd, który odrzucając skargę, nie dokonywał oceny legalności działań organów administracji. Treść żądania skarżącego stanowi więc niemającą znaczenia dla zasadności przedmiotowego wniosku polemikę ze stanowiskiem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 166 ppsa, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło