IV SO/Wa 29/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-29

Skład orzekający: Referendarz sądowy Karolina Kisielewicz – Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, który nie zawiera wystarczających informacji o stanie majątkowym i rodzinnym strony, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmawia przyznania prawa pomocy, jeśli strona nie wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku wątpliwości co do stanu majątkowego i możliwości płatniczych, strona jest obowiązana na wezwanie złożyć dodatkowe oświadczenia lub przedłożyć dokumenty źródłowe. Brak uzupełnienia tych informacji uniemożliwia sądowi dokonanie oceny sytuacji materialnej strony i tym samym stanowi podstawę do odmowy przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (ustanowienie adwokata) złożył P. S. w sprawie ze skargi na pismo Rady Gminy S. dotyczące zmiany przeznaczenia w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Strona została wezwana do uzupełnienia wniosku o szereg dokumentów i oświadczeń dotyczących jej sytuacji materialnej i rodzinnej, jednak nie zastosowała się do wezwania. W związku z brakiem uzupełnienia informacji, sąd odmówił przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. S. na pismo Rady Gminy S. z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany przeznaczenia w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy Zgodnie z przepisem art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Z treści tego przepisu wynikają dwa wnioski mające wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Po pierwsze, Sąd w przypadku wykazania przez stronę niemożności pokrycia kosztów postępowania (w tym kosztów zastępstwa adwokackiego) jest zobligowany do przyznania stronie prawa pomocy. Przesądza o tym zwrot "przyznanie [...] prawa pomocy następuje". Po drugie jednak, oczekiwany przez stronę efekt nastąpi, o ile "wykaże" ona, że wymagana przez przepis niemożność pokrycia kosztów postępowania w rzeczywistości istnieje. Jest to oczywiste, zważywszy, że postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy jest wszczynane wyłącznie na wniosek (zasada bezwzględnej skargowości). W związku z tym ustawodawca w art. 252 § 1 p.p.s.a. wskazał obligatoryjne elementy wniosku o przyznanie prawa pomocy. W odniesieniu do osób fizycznych wniosek powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym. Biorąc pod uwagę powyższe wywody, nie powinno budzić wątpliwości, że Sąd rozstrzygający kwestię przyznania prawa pomocy, orzeka przede wszystkim w oparciu o informacje zawarte przez stronę w złożonym wniosku, w tym na podstawie jej oświadczeń co do stanu majątkowego i rodzinnego (osoby fizyczne). Dlatego jest ważne, aby wnioskodawca w miarę jak najdokładniej przedstawił swoją (i swojej rodziny) aktualną sytuację życiową. Podkreślić bowiem trzeba, że Sąd może uzupełnić "obraz" sytuacji bytowej strony jedynie o informacje znane mu z urzędu lub dane wynikające z akt sprawy (np. informacje dotyczące postępowania egzekucyjnego). Nie zawsze jednak informacje zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy będą na tyle kompletne, aby Sąd mógł po ich lekturze orzec co do zasadności żądań strony. Jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, to w świetle art. 255 p.p.s.a. strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Należy podkreślić, iż w sprawach prawa pomocy postępowanie rozpoznawcze ogranicza się do dokumentów źródłowych i oświadczeń składanych przez stronę ubiegającą się o prawo pomocy (art. 255 P.p.s.a.). Rozpoznając wniosek referendarz nie może prowadzić postępowania poza granice wyznaczone przez art. 255 p.p.s.a. w tym nie może występować do innych organów i instytucji o dostarczenie dokumentów mogących mieć wpływ na ocenę wniosku strony ubiegającej się o prawo pomocy. Postępowanie w tym przedmiocie opiera się na zasadzie kontradyktoryjności o czy świadczy nie tylko art. 255 p.p.s.a. a przede wszystkim art. 246 tej ustawy. W niniejszej sprawie skarżący P. S., mimo wezwania pismem z dnia 1 grudnia 2011 r., do złożenia w terminie 7 dni dokumentów źródłowych oraz dodatkowych oświadczeń, to jest: podania przybliżonej kwoty miesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem domu (mieszkania), zakupem żywności i lekarstw oraz jej uprawdopodobnienia przez nadesłanie dowodów ponoszenia tych kosztów, podania źródeł pokrycia wydatków związanych z codziennym utrzymaniem wobec złożonego oświadczenia, że miesięczne dochody stanowi wyłącznie kwota 350 zł., wskazania wysokości ew. świadczeń z zakresu pomocy społecznej bądź innych świadczeń z zakresu zabezpieczenia społecznego oraz dokładnego wyszczególnienia rodzaju otrzymywanych świadczeń (np. zasiłek rodzinny, zasiłek celowy), złożenia oświadczenia, czy korzysta z pomocy finansowej w jakiejkolwiek, innej formie (np. pomoc od rodziny), przedłożenia wyciągów z rachunku bankowego za miesiące wrzesień - listopad 2001 r. wraz z historią operacji finansowych, wreszcie wyjaśnienia rodzaju działalności rolniczej prowadzonej na nieruchomości rolnej - nie złożył wymaganych dokumentów (oświadczeń). Odstępując od złożenia wymaganych dokumentów P. S. nie usunął wątpliwości, jakie budzi oświadczenie zawarte w złożonym przez niego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Tym samym uniemożliwił Sądowi dokonanie oceny jego rzeczywistej sytuacji materialnej. W tym stanie rzeczy brak jest podstaw do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło