V SA 3816/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-03-29

Skład orzekający: Jolanta Rajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli stronie przysługiwało odwołanie, które zostało wniesione i jest przedmiotem odrębnego postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej przed organem właściwym w sprawie. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, wniesienie skargi do sądu administracyjnego przed rozpatrzeniem odwołania przez organ drugiej instancji stanowi naruszenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Burmistrza Gminy B. w przedmiocie wymeldowania. Od decyzji tej przysługiwało jej odwołanie, które zostało wniesione do Wojewody i jest przedmiotem odrębnego postępowania sądowego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del.. - Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. N. na decyzję Burmistrza Gminy B. z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia - odrzucić skargę - Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie. Przedmiotem skargi G. N. jest decyzja Burmistrza Gminy B. z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania. Od decyzji tej stronie przysługiwało odwołanie. Skarżąca wniosła taki środek odwoławczy do Wojewody [...]. Decyzja tego organu jest przedmiotem odrębnej skargi w sprawie sygn. akt II SA/Wa 255/04. Z powyższych względów skarga na decyzję organu I instancji jest niedopuszczalna. Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271), postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło