V SA 4459/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-01-29

Skład orzekający: Małgorzata Dałkowska-Szary

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błędne pouczenie o terminie i sposobie złożenia skargi do sądu administracyjnego może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do jej wniesienia, mimo braku wniosku strony o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Błędne pouczenie przez organ administracji o terminie i sposobie złożenia skargi do sądu administracyjnego, lub brak takiego pouczenia, nie może przedłużać ustawowego terminu do jej wniesienia. Może ono stanowić jedynie podstawę do przywrócenia terminu, jednakże strona nie wystąpiła z takim wnioskiem. W związku z tym, skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego R. F. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] kwietnia 2003 r. w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe. Skarżący podniósł, że decyzja nie zawierała pouczenia o terminie i sposobie złożenia skargi, co jego zdaniem powoduje, że termin do jej wniesienia nie biegnie. Skarga została wniesiona w dniu 29 października 2003 r., a decyzja doręczona pełnomocnikowi w dniu 28 kwietnia 2003 r.
Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono R. F. uiszczony wpis sądowy w kwocie 10 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary, , , po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. F. na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] w W. z dnia [...] kwietnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie : uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić R. F. z Kasy Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie uiszczony w znakach sadowych wpis sądowy w kwocie 10,- zł (dziesięć). W dniu [...] października 2003 r. pełnomocnik skarżącego R. F. złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] w W. z dnia [...] kwietnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe. W skardze stwierdził, że termin do wniesienia niniejszej skargi nie biegnie dla strony skarżącej, gdyż decyzja nie zawierała pouczenia o terminie i sposobie złożenia skargi do NSA. Wobec tego, że w sprawie niniejszej skarga została wniesiona przed dniem 1 stycznia 2004r. a postępowanie nie zostało przed tym dniem zakończone, stosownie do art. 97 ustawy z dn. 30 sierpnia 2003 r.- Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz 1271 ze zm) sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art.. 53 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2003 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( uprzednio art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym - Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Decyzja Dyrektora Izby Celnej [...] w W. z dnia [...] kwietnia 2003 r. została doręczona pełnomocnikowi skarżącego - radcy prawnemu A. M. w dniu 28 kwietnia 2003 r. ( dowód- potwierdzenie odbioru ). Decyzja nie zawierała pouczenia o sposobie i terminie złożenia skargi do NSA. Pełnomocnik skarżącego skargę na tą decyzję wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 29 października 2003 r. ( data nadania w Urzędzie Pocztowym), a więc z przekroczeniem terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( uprzednio art. 35 ust. 1 ustawy o NSA). Skoro zatem skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, należało ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 ust. 2 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wbrew twierdzeniom skarżącego błędne pouczenie przez organ administracji pełnomocnika skarżącego o terminie i sposobie złożenia skargi ( lub brak takiego pouczenia ) nie może przedłużać ustawowego terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu Sygn. akt. VSA 4459/03 3 przed sądami administracyjnymi ( uprzednio art. 35 ust. 1 ustawy o NSA) liczonego do daty doręczenia decyzji, może stanowić tylko podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wadliwe pouczenie nie powinno szkodzić stronie ( art. 214 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 262 Kodeksu celnego ), strona nie wystąpiła jednak do tej poty do sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W takim stanie rzecz)' skarga jako wniesiona po upływie ustawowego terminu podlega odrzuceniu na podstawie art. art. 58 § 1 ust. 2 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Rozstrzygnięcie o zwrocie wpisu znajduje uzasadnienie w przepisie art. 97 § 3 ustawy z dn. 30 sierpnia 2003 r.- Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz 1271 ze zm) w zw. z art. 36 ust. 1 ustawy a dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. Nr 24, poz. 110 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło